Lyrics and translation PUSSYKILLER - Только мне

Только мне

Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только мне (Но только мне)
Но только мне
Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только мне (Но только мне)
Но только мне

Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только мне (Но только)
Но только мне
Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только, но только
Но только мне

Ты сняла с языка
Мороз на моём сердце, мороз навсегда
Холодный мусс капает на тебя
Я люблю, когда ты говоришь только да
Окутанный дымом, окутан любовью
Но я ушёл в это всё с головою
Я стал другим и это не скрою
Я стал другим, чтобы дарить людям боль
Те-Тебе трудно быть со мною рядом
Всё напоминает о тебе постоянно
Теперь я вижу тебе слишком мало
Лучше бы ты просто существовала
Я-Я плохой, ну и похуй
Те-Те-Теряю мозги после первого вдоха
Те-Теряю интерес к тому, что заработал
И твоя глотка будет помнить меня годы

Я люблю, когда вместе
Мы не вместе
Я люблю, когда вместе
Мы не вместе

Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только мне (Но только)
Но только мне
Ты растворила две во мне (Две во мне)
Может быть, нужно ещё одну, но только, но только
Но только мне

Ты растворила во мне две, давай ещё (CONCENTRACIA)
Ты растворила во мне две, давай ещё
Ты растворила во мне две, давай ещё
Ты растворила во мне две, давай ещё

Pour moi seulement

Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais pour moi seulement (Mais pour moi seulement)
Mais pour moi seulement
Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais pour moi seulement (Mais pour moi seulement)
Mais pour moi seulement

Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais pour moi seulement (Mais seulement)
Mais pour moi seulement
Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais seulement, mais seulement
Mais pour moi seulement

Tu as enlevé de ma langue
Le gel sur mon cœur, le gel pour toujours
La mousse froide coule sur toi
J'aime quand tu dis seulement oui
Enveloppé de fumée, enveloppé d'amour
Mais je me suis jeté tête baissée dans tout ça
Je suis devenu un autre et je ne le cache pas
Je suis devenu un autre pour faire souffrir les gens
Il-Il est difficile d'être à côté de moi
Tout me rappelle constamment toi
Maintenant je te vois trop peu
Tu ferais mieux d'exister tout simplement
Je-Je suis mauvais, et alors
Je-Je-Je perds la tête après la première inspiration
Je-Je perds intérêt à ce que j'ai gagné
Et ta gorge se souviendra de moi pendant des années

J'aime quand on est ensemble
On n'est pas ensemble
J'aime quand on est ensemble
On n'est pas ensemble

Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais pour moi seulement (Mais seulement)
Mais pour moi seulement
Tu as dissous deux en moi (Deux en moi)
Peut-être qu'il faut encore une, mais seulement, mais seulement
Mais pour moi seulement

Tu as dissous deux en moi, donne-m'en encore (CONCENTRACIA)
Tu as dissous deux en moi, donne-m'en encore
Tu as dissous deux en moi, donne-m'en encore
Tu as dissous deux en moi, donne-m'en encore