PVA - Divine Intervention - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PVA - Divine Intervention




Divine Intervention
Intervention divine
Where did you go? I searched the streets
es-tu allé ? J'ai fouillé les rues
Outside the church, between the sheetts
Devant l'église, entre les draps
And I had no luck, even odds as it seems
Et je n'ai pas eu de chance, les chances étaient contre moi, il semble
Just the Holy Spirit come to me in a dream
Seul le Saint-Esprit est venu à moi dans un rêve
And now what's left, the son of God
Et maintenant, qu'est-ce qui reste, le fils de Dieu
You know I'd trade it for that night once more
Tu sais que je l'échangerais contre cette nuit encore une fois
In place of it, berated whore
À sa place, une pute méprisée
Who sits open for your heavenly score
Qui s'assoit ouverte pour ton score céleste
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Oh, great pain can be sublime
Oh, la grande douleur peut être sublime
And great shame can be so kind
Et la grande honte peut être si gentille
In your neglect I will find
Dans ton négligence, je trouverai
Hold on myself, preserve my time
Je me retiens, je préserve mon temps
And now what's left, the son of God
Et maintenant, qu'est-ce qui reste, le fils de Dieu
You know I'd trade it for that night once more
Tu sais que je l'échangerais contre cette nuit encore une fois
In place of it, berated whore
À sa place, une pute méprisée
Who sits open for your heavenly score
Qui s'assoit ouverte pour ton score céleste
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Am I walking?
Est-ce que je marche ?
In these streets, I walk to
Dans ces rues, je marche vers
Am I walking?
Est-ce que je marche ?
In these streets, I talk about you
Dans ces rues, je parle de toi
And I can tell that you've been
Et je peux dire que tu as été
Lying, lying, lying
Menant, menant, menant
And I can tell that you've been
Et je peux dire que tu as été
Lying, lying, lying, lying
Menant, menant, menant, menant
And I can tell that you've been
Et je peux dire que tu as été
Lying, lying, lying
Menant, menant, menant
And I can tell you don't
Et je peux te dire que tu ne
Try, try, try
Essaye, essaie, essaie
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine
Divine
Divine
Divine intervention
Intervention divine





Writer(s): Joshua Baxter, Ella Harris Hogarth, Louis Satchell


Attention! Feel free to leave feedback.