PVP - I Hasse Mini Fründin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PVP - I Hasse Mini Fründin




Ich hasse mini fründin und sie hed mi ou ned gern
Я ненавижу мини-девочек, а она мне нравилась.
Es git niemert wo mi so uf palme bringt
Нет ничего плохого в том, куда ми так уф приносит пальму первенства.
Und hätti echt e wahl
И был бы у тебя реальный выбор?
Wäri äuä scho lang wäg
Долго ли я буду взвешивать
Doch sie isch die einzigi wo's ushaltet mit mer
Тем не менее, это единственное место, где США используют мер
Mängisch wechslet scho schnell als wäris es wetterding
Маньячество меняется так быстро, как будто это погодные условия
Ich bruche kei messer im buch und scho gar kei schmetterling
Я ломаю нож кей в книге и даже стреляю в бабочку Кей
Wär isch wem sini besseri siite und wem sini schlechteri
Кто из китайцев был бы лучше, а кто хуже?
Du seisch immer wenn isch das ewigi gliir eigentlich verbii
Ты продолжаешь быть собой всякий раз, когда на самом деле забываешь о вечности.
Du magsch nie rede und es wird immer komplizierter
Ты никогда не любишь разговаривать, и все становится все сложнее
Wosch mi küsse nur das i für en sekunde still bi
и сложнее, когда я целую только то, что я целую секунду молча, пока
Du wotsch nur bumse, ich wott immer disskutiere
Ты просто трахаешься, я всегда спорю.
So bringsch mi no is grab
Так что бринг ми но ис граб
Blib doch bi mer bis det hinge
В конце концов, оставайтесь на месте, пока это не произойдет.
Links chömed d'messer u under dem d'löffle
Слева блеснул нож и под ложечкой
S'tüechli isch fürs gschiir und ned zum händ tröchne
- Спросил он, протягивая ей руку, и нед пожал ее.
Säge der immer z'gliche oder der isch es eifach glich
Пила, которая всегда была нежной или похожей
Würsch die türe da ned offe lah wenn mi no chli liebsch
на мыльницу, пила, которая открывала дверь, когда ми но шли любила,
Bedanksch nie für nüt u lasch im zimmer alles la ligge
никогда не благодарила за то, что все в комнате было чистым и чистым.
Und s'chrankekassezüg immer noned unterschriebe
И кассовый сбор всегда остается без подписей.
Redsch nie vo dine träum mit mer oder dine sorge
Никогда не говори о том, что ты мечтаешь поужинать со мной или беспокоишься о том, чтобы поужинать.
Aber das isch mer ou egal i fühle mi bi dier am wohlste
Но это не имеет значения, я чувствую себя комфортно с ми до сих пор.
Ich hasse mini fründin und sie hed mi ou ned gern
Я ненавижу мини-девочек, а она мне нравилась.
Es git niemert wo mi so uf palme bringt
Нет ничего плохого в том, куда ми так уф приносит пальму первенства
Und hätti echt e wahl
И был бы у тебя реальный выбор?
Wäri äuä scho lang wäg
Если бы я долго взвешивал
Doch sie isch die einzigi wo's ushaltet mit mer
Тем не менее, это единственное место, где США используют мер
Und i bi niened so deheime wie bi ihre
И я никогда не был таким домашним, как до своего
Und irgendwie geits ebe glich ned ohni sie
И каким-то образом Гейтс был похож на Неда Они.
Du bisch ned d'frou vo mine träum
Ты никогда не видел фру из моей мечты.
Und i bi ned di märliprinz
И я до тех пор, пока нед не стал мартовским принцем.
Doch irgendwie hani di gern so wie du bisch
Но почему-то Хани Ди нравится так же, как и ты, биш
Mer seit i de chline sache zeigt sich ebe di respekt
С тех пор, как я начал заниматься этим делом, это вызывает уважение.
Hesch gseid du chunsch am zwölfi, bisch scho zwänzg minute spät
Хеш, ты приходишь в двенадцать, пока не опоздаешь на двадцать минут.
Anderi jahreszahle gäng die gliche disskussione
В противном случае годовое число проходило бы как дискурс
Ich erklär der immer gnau wie ich mi fühle und du schwiigsch für stunde
Я всегда объясняю гнау, что я чувствую, а ты часами молчишь.
Nach einere nacht meinsch sig alles wieder in ordnig
После еще одной ночи я думаю, что все снова в порядке.
Aber s'kaffitasseli steit am gliiche ort ufem balkon
Но каффитассели стоит на самом видном месте на нашем балконе.
Das du di für mi wirsch veränderisch, hani aube ghofft
То, что ты делаешь для меня, меняется, Хани Обе Гофт
Lieb di wien i di kenne, blib doch gnau es so
Если бы я знал Вену, я бы все равно
Wieso bisch gäng duss am suufe
остался в курсе, почему епископская баня находится в Суффе.
Lani der daheime kei luft zum schnuufe
Лани из дома, чтобы подышать свежим воздухом.
Ischs wöu i di nerve mit mine pendenze
У меня есть нерв с шахтной подвеской.
Di ienge, di lebensruum begrenze
Различия, которые ограничивают пространство для жизни
Bi doch ned zueständig für dini erziehig
До тех пор, пока Нед не стал слишком стойким для Дини, чтобы воспитывать его.
Bi ned di papi mier hend zäme en beziehig
До тех пор, пока Нед ди не рассмотрел бумаги Мьер Хенда, у него были соответствующие
Weiss ned wie mer das wei i ornig bringe
Знает ли Нед, как правильно это сделать
I weiss nur ich chan ned ohni di
Я знаю только, что я Чан нед они ди
Ich hasse mini fründin und sie hed mi ou ned gern
Я ненавижу мини-девочек, а она мне нравилась.
Es git niemert wo mich so uf palme bringt
Нет никакого смысла в том, куда меня так заводит пальма первенства.
Und hätti echt e wahl
И был бы у тебя реальный выбор,
Wäri äuä scho lang wäg
Долго ли я буду взвешивать
Doch sie isch die einzigi wo's ushaltet mit mer
Тем не менее, это единственное место, где США используют мер
Und i bi niened so deheime wie bi ihre
И я никогда не был таким домашним, как до своего
Und irgendwie geits ebe glich ned ohni sie
И каким-то образом Гейтс был похож на Неда Они.
Du bisch ned d'frou vo mine träum
Ты никогда не видел фру из моей мечты.
Und i bi ned di märliprinz
И я до тех пор, пока нед не стал мартовским принцем.
Doch irgendwie liebi di gnau so wie du bisch
Но почему-то Люби ди гнау так, как ты любишь биш
Und i bi niened so deheime wie bi ihre
И я никогда не был таким домашним, как до своего
Und irgendwie geits ebe glich ned ohni sie
И каким-то образом Гейтс был похож на Неда Они.
Du bisch ned d'frou vo mine träum
Ты никогда не видел фру из моей мечты.
Und i bi ned di märliprinz
И я до тех пор, пока нед не стал мартовским принцем.
Doch irgendwie magi di guet so wie du bisch
Тем не менее, каким-то образом маги так же, как и ты, бишоп.






Attention! Feel free to leave feedback.