Corazón De Un Cuento Roto - PXNDX translation in German

Corazón De Un Cuento Roto

Una noche yo recuerdo
El lugar estaba lleno, cantando a los muchachos
Yo la vi desde muy lejos, la verdad ya ni me acuerdo
De lo que estaba cantando

Ya quería que se acabara, se acabara la tocada
Para así llegar con ella
Todo el tiempo la buscaba y yo no la encontraba
Ya se fue con un canalla

Oye Ongi, dime que voy hacer
Que solo con verla me enamoré
Sé que se oye tonto, pero así es
No la encuentro, pero así lo es

Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón
Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón

Entre tanta, tanta raza
Se me hizo ya mirarla
Mientras yo me le acercaba

La bese como si nada
Ella solo dijo basta
Wacala estas en Pxndx

Oye Ongi, dime que voy hacer
Que solo con verla me enamoré
Sé que se oye tonto, pero así es
No la encuentro, pero así lo es

Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón
Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón

Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón
Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón

Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón
Haz de cuenta no existió
Ya te ha roto el corazón

Herz eines zerbrochenen Märchens

Ich erinnere mich an eine Nacht
Der Ort war voll, alle sangen den Jungs zu
Ich sah sie von Weitem, ehrlich gesagt, erinnere ich mich nicht mehr
Was ich da sang

Ich wollte nur, dass es vorbei ist, dass der Auftritt vorbei ist
Um zu ihr zu gelangen
Ich suchte sie die ganze Zeit und fand sie nicht
Sie ist schon mit einem Schurken abgehauen

Hey Ongi, sag mir, was soll ich tun?
Ich habe mich auf den ersten Blick verliebt
Ich weiß, es klingt dumm, aber so ist es
Ich finde sie nicht, aber so ist es

Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen
Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen

Zwischen so vielen, so vielen Leuten
Es gelang mir, sie anzusehen
Während ich mich ihr näherte

Ich küsste sie einfach so
Sie sagte nur Schluss
Igitt, du bist in Pxndx

Hey Ongi, sag mir, was soll ich tun?
Ich habe mich auf den ersten Blick verliebt
Ich weiß, es klingt dumm, aber so ist es
Ich finde sie nicht, aber so ist es

Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen
Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen

Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen
Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen

Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen
Tu so, als hätte sie nie existiert
Sie hat dir schon das Herz gebrochen