PXXR GVNG - Me Muero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PXXR GVNG - Me Muero




Me Muero
Я умираю
Voy a drogarme hasta morir
Я буду принимать наркотики до самой смерти
Voy a drogarme hasta morir para volver a verte
Я буду принимать наркотики до самой смерти, чтобы снова тебя увидеть
Si ya estoy muerto, ¿como voy a tener miedo a la muerte?
Если я уже мертв, как я могу бояться смерти?
¿Por qué te marchaste?
Почему ты сбежала?
¿Por qué te fuiste?
Почему ты ушла?
¿Por qué me dejaste?
Почему ты меня бросила?
¿Por qué lo hiciste?
Зачем ты так поступила?
Sin ti mi vida es un desierto y muero de sed
Без тебя моя жизнь стала пустыней, и я умираю от жажды
Si no tengo tus ojos, no soy capáz de ver
Если у меня нет твоих глаз, я не способен видеть
Ya no brillan las estrellas, ni el sol calienta
Звезды больше не мерцают, а солнце не греет
Te dejé marchar y no hay día que no me arrepienta
Я позволил тебе уйти, и нет ни единого дня, чтобы я не жалел об этом
Y ahora ya no tengo nada, no siento nada
Теперь у меня ничего нет, я ничего не чувствую
Voy a drogarme hasta morir solo pa' recordarla
Я буду принимать наркотики до самой смерти, чтобы только вспоминать тебя
Ya no soy tan gangster, no soy tan chulo
Я больше не такой крутой, я не такой наглый
Ella que era chula, yo no valía un duro
Она была действительно крутой, я и гроша ломаного не стоил
Ella pensaba en mi futuro, yo no pensaba
Она думала о моем будущем, а я об этом и не задумывался
Siempre me olía la polla cuando llegaba
Каждый раз, когда я приходил, она нюхала меня
Celosa, si, pero me amaba
Ревнивая, да, но она любила меня
Yo soy un gangster con ella
Я - гангстер, когда рядом с ней
Voy a drogarme hasta morir, porque ya estoy muerto
Я буду принимать наркотики до самой смерти, потому что я уже мертв
Muerto de pena por dentro
Мертв изнутри от горя
Yo no soy sin tí, pero tu si eres sin mi
Я ничто без тебя, но ты можешь обойтись без меня
Voy a drogarme hasta morir
Я буду принимать наркотики до самой смерти
Yo solo era yo, cuando ella estaba
Я был самим собой только тогда, когда она была рядом
Ahora no soy nadie, ahora no soy nada
Теперь я никто, теперь я ничто
Bien lo sabe Dios, que por ella mato
Бог знает, что я ради нее и убить кого-нибудь готов
Que por ella muero
Что ради нее я умру
Por ella ya estoy muerto
Ради нее я уже мертв
Voy a drogarme hasta morir pa' volver a verte
Я буду принимать наркотики до самой смерти, чтобы снова тебя увидеть
Si ya estoy muerto, ¿como voy a tener miedo a la muerte?
Если я уже мертв, как я могу бояться смерти?
¿Por qué te marchaste?
Почему ты сбежала?
¿Por que te fuiste?
Почему ты ушла?
¿Por que me dejaste?
Почему ты меня бросила?
¿Por que lo hiciste?
Зачем ты так поступила?






Attention! Feel free to leave feedback.