La loi de la jungle - Radio Edit - PZK translation in German

La loi de la jungle - Radio Edit

J'applique la loi d'la Jungle!
Je traque mes proies dans les clubs!
Je ne repart jamais seul!
Si t'es jaloux ferme ta...

Ce soir en boite,
J'applique la Loi D'la Jungle,
Le but étant de ramasser un maximum de meufs,
Se soir c'est la parade Nuptial
Ya trop de fauves, trop de félins
Que le Meilleur Gagne!

Les mecs! Estce que vous les voyez?
Quesque vous attendez? C'est l'heure d'aller chasser!
Sans elle c'est pas la fête, sans elle c'est pas la fête!

J'applique la Loi D'la Jungle!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive

Homme carnivore?
Ouais jsuis la bête!
Jvien quand la fête m'appelle!
Même un aveugle pourrait les cours tellement elles sont belles!
A trois on va faire la paire,
Remerciez vos mères,
Dieux m'a mis au sommet de la chaîne alimentaire!

Les mecs! Estce que vous les voyez?
Quesque vous attendez? C'est l'heure d'aller chasser!
Sans elle c'est pas la fête, sans elle c'est pas la fête!

J'applique la Loi D'la Jungle!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive

J'applique la loi d'la Jungle!
Je traque mes proies dans les clubs!
Je ne repart jamais seul!
Si t'es jaloux ferme ta...

Ouais, C'est mon instinct se mâle, mâle,
Je me déplace de lianes en lianes!
Mec va draguer,
Choisis de près pour pas choper du sale!
Dans la savane, entre les seufs du sa-able,
Bichette t'es comme Mowgli poursuivis par Sherkan!

J'applique la Loi D'la Jungle!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive!

Das Gesetz des Dschungels - Radio Edit

Ich wende das Gesetz des Dschungels an!
Ich jage meine Beute in den Clubs!
Ich gehe nie allein nach Hause!
Wenn du eifersüchtig bist, halt dein Maul...

Heute Abend im Club,
Wende ich das Gesetz des Dschungels an,
Das Ziel ist, so viele Mädels wie möglich aufzureißen,
Heute Abend ist die Balz
Es gibt zu viele Raubtiere, zu viele Katzen
Möge der Beste gewinnen!

Leute! Seht ihr sie?
Worauf wartet ihr? Zeit für die Jagd!
Ohne sie ist es keine Party, ohne sie ist es keine Party!

Ich wende das Gesetz des Dschungels an!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive

Fleischfresser?
Ja, ich bin das Biest!
Ich komme, wenn die Party ruft!
Selbst ein Blinder würde sie jagen, so schön sind sie!
Zu dritt sind wir dann ein Paar,
Dankt euren Müttern,
Gott hat mich an die Spitze der Nahrungskette gesetzt!

Leute! Seht ihr sie?
Worauf wartet ihr? Zeit für die Jagd!
Ohne sie ist es keine Party, ohne sie ist es keine Party!

Ich wende das Gesetz des Dschungels an!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive

Ich wende das Gesetz des Dschungels an!
Ich jage meine Beute in den Clubs!
Ich gehe nie allein nach Hause!
Wenn du eifersüchtig bist, halt dein Maul...

Yeah, das ist mein männlicher Instinkt,
Ich bewege mich von Liane zu Liane!
Alter, geh baggern,
Such genau aus, damit du keinen Schrott aufgabelst!
In der Savanne, zwischen dem heißen Sand,
Süße, du bist wie Mogli, verfolgt von Shir Khan!

Ich wende das Gesetz des Dschungels an!

The strongest will survive
And the animal inside
It will always get the price
Yeah the jungle is alive!