Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La loi de la jungle
Das Gesetz des Dschungels
J'applique
la
loi
d'la
jungle
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
Je
traque
mes
proies
dans
les
clubs
Ich
jage
meine
Beute
in
den
Clubs
Je
ne
repars
jamais
seul
Ich
gehe
niemals
allein
nach
Hause
Si
t'es
jaloux,
ferme
ta-
Wenn
du
eifersüchtig
bist,
halt
dein
M-
Je
sors
en
boîte
Ich
gehe
in
den
Club
J'applique
la
loi
d'la
jungle
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
Le
but
étant
d'ramasser
un
maximum
de
meufs
Das
Ziel
ist,
ein
Maximum
an
Mädels
abzuschleppen
Ce
soir,
c'est
la
parade
nuptiale
Heute
Abend
ist
Balzzeit
Y
a
trop
d'fauves,
trop
de
félins
que
le
meilleur
gagne
Es
gibt
zu
viele
Raubtiere,
zu
viele
Katzen,
möge
der
Beste
gewinnen
Les
mecs
(hou)
Die
Jungs
(huh)
Est-ce-que
vous
les
voyez?
(Hou-hou)
Seht
ihr
sie?
(Huh-huh)
Qu'est-ce-que
vous
attendez?
C'est
l'heure
d'aller
chasser
Worauf
wartet
ihr?
Es
ist
Zeit,
auf
die
Jagd
zu
gehen
Sans
elles,
c'est
pas
la
fête
Ohne
sie
ist
es
keine
Party
Sans
elles,
c'est
pas
la
fête
Ohne
sie
ist
es
keine
Party
J'applique
la
loi
d'la
jungle
(the
strongest
will
survive)
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
(Der
Stärkste
wird
überleben)
(And
the
animal
inside)
(Und
das
Tier
im
Inneren)
(It
will
always
get
the
price)
(Es
wird
immer
den
Preis
bekommen)
(Yeah,
the
jungle
is
alive)
(Yeah,
der
Dschungel
lebt)
J'applique
la
loi
d'la
jungle
(the
strongest
will
survive)
(la
loi
d'la
jungle)
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
(Der
Stärkste
wird
überleben)
(das
Gesetz
des
Dschungels)
(And
the
animal
inside)
(Und
das
Tier
im
Inneren)
(It
will
always
get
the
price)
(Es
wird
immer
den
Preis
bekommen)
(Yeah,
the
jungle
is
alive)
(Yeah,
der
Dschungel
lebt)
Homme
carnivore?
Ouais,
j'suis
la
bête,
viens
quand
la
fête
m'appelle
Fleischfresser?
Yeah,
ich
bin
das
Biest,
[ich]
komme,
wenn
die
Party
mich
ruft
Même
un
aveugle
pourrait
les
voir
tellement
elles
sont
belles
Selbst
ein
Blinder
könnte
sie
sehen,
so
schön
sind
sie
À
trois,
on
va
faire
la
paire
(hou),
remerciez
vos
mères
Zu
dritt
werden
wir
ein
Paar
(huh),
dankt
euren
Müttern
Dieu
m'a
mit
au
sommet
de
la
chaîne
alimentaire
Gott
hat
mich
an
die
Spitze
der
Nahrungskette
gesetzt
Les
mecs
(hou)
Die
Jungs
(huh)
Est-ce-que
vous
les
voyez?
(Hou-hou)
(Est-ce-que
vous
les
voyez?)
Seht
ihr
sie?
(Huh-huh)
(Seht
ihr
sie?)
Qu'est-ce-que
vous
attendez?
(Mais
ouais)
C'est
l'heure
d'aller
chasser
(et
ouais)
Worauf
wartet
ihr?
(Aber
ja)
Es
ist
Zeit,
auf
die
Jagd
zu
gehen
(und
ja)
Sans
elles,
c'est
pas
la
fête
(yeah)
Ohne
sie
ist
es
keine
Party
(yeah)
Sans
elles,
c'est
pas
la
fête
Ohne
sie
ist
es
keine
Party
J'applique
la
loi
d'la
jungle
(the
strongest
will
survive)
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
(Der
Stärkste
wird
überleben)
(And
the
animal
inside)
(Und
das
Tier
im
Inneren)
(It
will
always
get
the
price)
(Es
wird
immer
den
Preis
bekommen)
(Yeah,
the
jungle
is
alive)
(Yeah,
der
Dschungel
lebt)
J'applique
la
loi
d'la
jungle
(the
strongest
will
survive)
(yeah,
la
loi
d'la
jungle)
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
(Der
Stärkste
wird
überleben)
(yeah,
das
Gesetz
des
Dschungels)
(And
the
animal
inside)
(la
loi
d'la
jungle)
(Und
das
Tier
im
Inneren)
(das
Gesetz
des
Dschungels)
(It
will
always
get
the
price)
(la
loi
d'la
jungle)
(Es
wird
immer
den
Preis
bekommen)
(das
Gesetz
des
Dschungels)
(Yeah,
the
jungle
is
alive)
(yeah,
PZK)
(Yeah,
der
Dschungel
lebt)
(yeah,
PZK)
J'applique
la
loi
d'la
jungle
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
Je
traque
mes
proies
dans
les
clubs
Ich
jage
meine
Beute
in
den
Clubs
Je
ne
repars
jamais
seul
Ich
gehe
niemals
allein
nach
Hause
Si
t'es
jaloux,
ferme
ta-
Wenn
du
eifersüchtig
bist,
halt
dein
M-
Ouais
c'est
mon
instinct
de
mâle,
mâle
Yeah,
das
ist
mein
männlicher
Instinkt,
männlich
Je
me
déplace
de
liane,
en
liane
Ich
bewege
mich
von
Liane
zu
Liane
Mec
va
draguer,
choisis
de
près
pour
pas
chopper
du
sale
Mann,
geh
anbaggern,
wähl
genau
aus,
um
keinen
Schrott
zu
erwischen
Dans
la
savane
entre
les
seuf
du
sable
In
der
Savanne
zwischen
den
Hintern
im
Sand
Bichette,
t'es
comme
Mowgli
poursuivis
par
Sherkan
Rehlein,
du
bist
wie
Mogli,
verfolgt
von
Shir
Khan
J'applique
la
loi
de
la
jungle
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
(La
loi
de
la
jungle,
la
loi
de
la
jungle,
ho)
(Das
Gesetz
des
Dschungels,
das
Gesetz
des
Dschungels,
ho)
(Ahah,
yeah)
(Ahah,
yeah)
(The
strongest
will
survive)
(Der
Stärkste
wird
überleben)
(And
the
animal
inside)
(Und
das
Tier
im
Inneren)
(It
will
always
get
the
price)
(Es
wird
immer
den
Preis
bekommen)
(Yeah,
the
jungle
is
alive)
(Yeah,
der
Dschungel
lebt)
J'applique
la
loi
d'la
jungle
Ich
wende
das
Gesetz
des
Dschungels
an
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jurij Prette, Martino Roberts, Florent Pyndiah, Nicolas Brisson, Hugo Blondel, Crystal Petit, Dominique Gauriaud, Clement Simpelaere
Attention! Feel free to leave feedback.