Paapa - BeYoutiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paapa - BeYoutiful




BeYoutiful
Будь прекрасной
She looks in the mirror
Она смотрит в зеркало,
She doesn't like what she sees
Ей не нравится то, что она видит.
She thinks she's a thriller
Она думает, что она ужасна,
She thinks she's ugly
Она думает, что она уродлива.
People have broken her pillar
Люди разрушили ее опору,
Her faith is now weak
Ее вера теперь слаба.
But I got a message from Jesus
Но я получил послание от Иисуса,
He told me.
Он сказал мне,
He told me "you're a star to me
Он сказал мне: "Ты для меня звезда.
I made you who you are, so be
Я создал тебя такой, какая ты есть, так будь
So be you, beautiful
Так будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Your laugh might be a little scary
Твой смех может быть немного пугающим,
Ok maybe not a little... maybe very
Ладно, может быть, не немного... может быть, очень.
And yes, maybe you might have a stammer,
И да, может быть, у тебя есть заикание,
But you see that doesn't matter
Но видишь ли, это не имеет значения.
Because you're an image of Jesus
Потому что ты образ Иисуса,
So you just have a perfectly imperfect appearance
Так что у тебя просто идеально несовершенная внешность.
And if you are just an image, then I have to see His face
И если ты всего лишь образ, то я должен видеть Его лицо.
It's a song that's been locked up in my heart cells, cardiac tissues
Это песня, которая была заперта в клетках моего сердца, в сердечной ткани.
You can call me cobbler cause I'm trying to fix this issue/ish-shoe
Ты можешь назвать меня сапожником, потому что я пытаюсь исправить эту проблему/обувь.
Make-up on so thick you wouldn't need winter sheets
Так много макияжа, что тебе не нужны зимние простыни.
Each day, I get a little more weak/week
С каждым днем я становлюсь немного слабее/неделей.
See when you were created God said "look at who I made now.
Видишь ли, когда ты была создана, Бог сказал: "Посмотрите, кого я создал сейчас.
I have made nobody like her. I'm so proud!"
Я не создал никого подобного ей. Я так горд!"
So go now go shine, no solar eclipse
Так что иди теперь, сияй, никакого солнечного затмения.
Cause God told me this
Потому что Бог сказал мне это,
He told me "you're a star to me
Он сказал мне: "Ты для меня звезда.
I made you who you are, so be
Я создал тебя такой, какая ты есть, так будь
So be you, beautiful
Так будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
We are a beautiful 'cause of Jesus
Мы прекрасны благодаря Иисусу,
We want you to know that's how he sees us
Мы хотим, чтобы ты знала, что именно так он нас видит.
We are a beautiful 'cause of Jesus
Мы прекрасны благодаря Иисусу,
'Cause you are worth it
Потому что ты этого достойна.
And you are perfect
И ты совершенна.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.
Be you, beautiful
Будь собой, прекрасной.





Writer(s): Edwin Paapa Hmensa, Paapa Hmensa


Attention! Feel free to leave feedback.