Lyrics and translation Paapa - Write for Me

Write for Me

Kukua I just got this scholarship
So I'll be moving to the dollarship
I just want my dreams to set sail
'Cause if I stay with you they might fail
And with tears in her eyes she said
"Please don't leave me.
If you stay
We'll find a way
So don't leave me.
If you stay we'll find a way I promise you."
Kukua please no
Say you're so beautiful
Black star my queen
I love you but guess what
Your Cedi and Pesewa
Cannot afford my dreams
But she said
"Kwaku
If you leave
I'll lose one more piece of me I've lost to many.
But history repeats itself
So it's time to play a different song
'Cause I
Need
You right here beside me here at home
I know
That I have got some issues but I no fit fix alone(Alone Alone Alone)
I said I no fit fix alone
So don't leave me
If you stay
We'll find a way
So don't leave me
If you stay we'll find a way
I promise you
If you leave
Please write songs for me
And come back to me

Напиши для меня

Кукуа, я только что получил эту стипендию,
Так что я переезжаю в страну долларов.
Я просто хочу, чтобы мои мечты осуществились,
Потому что, если я останусь с тобой, они могут не сбыться.
И со слезами на глазах она сказала:
"Пожалуйста, не оставляй меня.
Если ты останешься,
Мы найдем выход.
Так что не оставляй меня.
Если ты останешься, мы найдем выход, обещаю тебе."
Кукуа, пожалуйста, нет.
Говорю же, ты такая красивая,
Черная звезда, моя королева.
Я люблю тебя, но знаешь что?
Твои седи и песева
Не могут позволить себе мои мечты.
Но она сказала:
"Кваку,
Если ты уедешь,
Я потеряю еще одну часть себя, я уже слишком много потеряла.
Но история повторяется,
Так что пришло время сыграть другую песню.
Потому что я
Нуждаюсь
В тебе прямо здесь, рядом со мной, дома.
Я знаю,
Что у меня есть проблемы, но я не могу справиться с ними один (Один, Один, Один).
Я сказал, что не могу справиться один.
Так что не оставляй меня.
Если ты останешься,
Мы найдем выход.
Так что не оставляй меня.
Если ты останешься, мы найдем выход.
Обещаю тебе.
Если ты уедешь,
Пожалуйста, пиши песни для меня
И вернись ко мне.