Pabllo Vittar - Bandida - translation of the lyrics into French
Pabllo Vittar Bandida

Pabllo Vittar - Bandida

Lyrics and translation Pabllo Vittar - Bandida




Bandida
Bandida
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida, ai
Oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida, ai
Oh, comme je suis une voyou, oh
Olha quem chegou aqui
Regarde qui est arrivé ici
Veio querendo de novo
Je suis venue te voir encore
Tava jogando pra tu
Je jouais pour toi
Agora jogo pro povo
Maintenant, je joue pour le peuple
Falei pra não me mandar
Je t'ai dit de ne pas m'envoyer
Mensagem no celular
Des messages sur mon téléphone
Já cansei da sua cara
J'en ai marre de ton visage
Chega, sai pra lá
Arrête, va-t'en
Tá, tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Eu só quero bagunçar
Je veux juste faire le désordre
Vem que eu tô solteira
Viens, je suis célibataire
Tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Eu só quero bagunçar
Je veux juste faire le désordre
Vem que eu tô solteira
Viens, je suis célibataire
Hoje eu tô solteira
Aujourd'hui, je suis célibataire
Hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme je suis
Tô na bagaceira
Je suis dans le pétrin
Todo dia é sexta-feira
Tous les jours, c'est vendredi
Hoje eu tô solteira
Aujourd'hui, je suis célibataire
Hoje eu tô que tô-tô-tô-tô (ai, ai)
Aujourd'hui, je suis comme je suis-suis-suis-suis (oh, oh)
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai-ai-ai, como eu tô-tô-tô, ai
Oh-oh-oh, comme je suis-suis-suis, oh
Ai, como eu tô bandida, ai
Oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida, ai
Oh, comme je suis une voyou, oh
Ai-ai, como eu tô-tô-tô
Oh-oh, comme je suis-suis-suis
Ai, ai, trá, tô
Oh, oh, trá, suis
Ai, como eu tô, tô, tô
Oh, comme je suis, suis, suis
Ai, ai, trá, tô
Oh, oh, trá, suis
Ai, como eu tô bandida (Pocah)
Oh, comme je suis une voyou (Pocah)
Pocah e Pabllo no comando (vem)
Pocah et Pabllo aux commandes (viens)
A mamãe já chega on (vem)
La maman arrive bientôt (viens)
Taca-taca liberado (ho)
Taca-taca autorisé (ho)
Empinando e tomando de assalto
En train de monter et de prendre d'assaut
A neta das bruxas vocês não queimaram
Vous n'avez pas brûlé la petite-fille des sorcières
Hoje fazem magia com a raba pro alto
Aujourd'hui, elles font de la magie avec leur cul en l'air
Que manda no game e que fazem o que querem
Qui dirige le jeu et qui fait ce qu'elles veulent
E não abaixa a cabeça pra macho
Et ne baisse pas la tête devant les hommes
Tá, tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Eu só quero bagunçar
Je veux juste faire le désordre
Vem que eu tô solteira
Viens, je suis célibataire
Tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Eu só quero bagunçar
Je veux juste faire le désordre
Vem que eu tô solteira
Viens, je suis célibataire
Hoje eu tô solteira
Aujourd'hui, je suis célibataire
Hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme je suis
Tô na bagaceira
Je suis dans le pétrin
Todo dia é sexta-feira
Tous les jours, c'est vendredi
Hoje eu tô solteira (tô solteira)
Aujourd'hui, je suis célibataire (je suis célibataire)
Hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme je suis
Tô na bagaceira
Je suis dans le pétrin
Todo dia é sexta-feira
Tous les jours, c'est vendredi
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai-ai-ai, como eu tô-tô-tô, ai
Oh-oh-oh, comme je suis-suis-suis, oh
Ai-ai, como eu tô bandida, ai
Oh-oh, comme je suis une voyou, oh
Ai, como eu tô bandida, ai
Oh, comme je suis une voyou, oh
Ai-ai, como eu tô-tô-tô
Oh-oh, comme je suis-suis-suis
Tá, tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Ai, como eu tô bandida, ai-ai
Oh, comme je suis une voyou, oh-oh
Tá, tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Ai, como eu tô bandida, ai-ai
Oh, comme je suis une voyou, oh-oh
Tá, tá querendo me amarrar
Tu veux me lier
Ai, como eu tô bandida, ai-ai
Oh, comme je suis une voyou, oh-oh
Tá, tá querendo me prender
Tu veux m'emprisonner
Ai, como eu tô bandida
Oh, comme je suis une voyou




Writer(s): Arthur Magno Simoes Marques, Pablo Luiz Bispo, Rodrigo Pereira Viela Antunes, Pedro Henrique Breder Rodrigues, Wallace Alexandre Dos Santos Cruz, Andre Luiz De Souza Vieira, Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira, Alexandre Jose Da Silva Alves, Phabullo Rodrigues Da Silva, Viviane De Queiroz Pereira
Pabllo Vittar - 111 DELUXE
Album
111 DELUXE
date of release
26-11-2020

1 Bandida
2 Eu Vou
3 Parabéns - veronicat e Boombeat Remix
4 Tímida - A Travestis Remix
5 Lovezinho - Jaloo Remix
6 Amor de Que - Pabllo Vittar & Getúlio Abelha Remix
7 Salvaje - Brabo & Tomasa del Real Remix
8 Flash Pose - DJ Anne Louise & Lorena Simpson Remix
9 Clima Quente - Weber & Biu do Piseiro Remix
10 Ponte Perra - Chediak & Laysa Remix
11 Rajadão - Alice Glass Remix
Attention! Feel free to leave feedback.