Bang Bang - Ao Vivo - Pabllo Vittar translation in German

Bang Bang - Ao Vivo

E bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-tá-tá-tá
Oooh, Vittar, vai!

Eu fui alvejada pelo teu olhar
Tiro certeiro fez me apaixonar
Me deixando louca de amor-oh-oooh
Foi como um disparo no meu coração
Foi como um bang, bang de paixão
Quando você me cercou

Tentei me defender, não deu
O beijo me acertou
Depois de me render
Me dei, de tão apaixonada
Alvo certo de amor, ra-tá-tá-tá
Bang, bang, metralhada de amor
Penetrou, acertou o meu coração
Bang, bang, o cupido me acertou
Despertou, provocou amor e paixão
E bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-tá-tá-tá
Bang, bang bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-tá-tá-tá

Tentei me defender, não deu
O beijo me acertou
Depois de me render
Me dei, de tão apaixonada
Alvo certo de amor, ra-tá-tá-tá
Bang, bang, metralhada de amor
Penetrou, acertou o meu coração
Bang, bang, o cupido me acertou
Despertou, provocou amor e paixão
(E bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang), ra-tá-tá-tá
(Bang, bang bang)
(Bang, bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang), ra-tá-tá-tá

Bang Bang - Live

Und bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-ta-ta-ta
Oooh, Vittar, los!

Ich wurde von deinem Blick getroffen
Ein gezielter Schuss ließ mich mich verlieben
Machte mich verrückt vor Liebe-oh-oooh
Es war wie ein Schuss in mein Herz
Es war wie ein Bang, Bang der Leidenschaft
Als du mich umzingelt hast

Ich versuchte mich zu wehren, klappte nicht
Der Kuss traf mich
Nachdem ich aufgegeben hatte
Gab ich mich hin, so verliebt
Zielscheibe der Liebe, ra-ta-ta-ta
Bang, bang, Dauerfeuer der Liebe
Durchdrang, traf mein Herz
Bang, bang, Cupido traf mich
Erweckte, entfachte Liebe und Leidenschaft
Und bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-ta-ta-ta
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, ra-ta-ta-ta

Ich versuchte mich zu wehren, klappte nicht
Der Kuss traf mich
Nachdem ich aufgegeben hatte
Gab ich mich hin, so verliebt
Zielscheibe der Liebe, ra-ta-ta-ta
Bang, bang, Dauerfeuer der Liebe
Durchdrang, traf mein Herz
Bang, bang, Cupido traf mich
Erweckte, entfachte Liebe und Leidenschaft
(Und bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang), ra-ta-ta-ta
(Bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang, bang)
(Bang, bang, bang), ra-ta-ta-ta