Disk Me - Ao Vivo - Pabllo Vittar translation in German

Disk Me - Ao Vivo

Que coragem você tem de me ligar
Às quatro da manhã pra me falar de amor
O que você tomou?
Quanta audácia você tem de imaginar
(Que ouvir sua voz faria eu reconsiderar)
O que você tomou?

Diz que me ama quando bebe
Mas quando acorda (se esquece)
Desse amor que acabou
Diz que não encontra outra igual
Nossa ligação perdeu o sinal
Você me usou e me deixou
Disk me, disk me, disk me

Consigo imaginar essa situação
A garrafa vazia e o celular na mão
(Hoje não) Sem perdão
Consigo imaginar essa situação
Achando que controla o meu coração
(Hoje não) Hey! Sem perdão

Diz que me ama quando bebe
Mas quando acorda se esquece
Desse amor que acabou
Diz que não encontra outra igual
Nossa ligação perdeu o sinal
Você me usou e me deixou
Disk me, disk me

Diz que me ama quando bebe
Mas quando acorda (se esquece) Hey!
Desse amor, que o que? (Que acabou)
Diz que não encontra outra igual
(Nossa ligação perdeu o sinal)
Você me usou e me deixou
Disk me, disk me, disk me

Disk Me - Live

Was für eine Frechheit, dass du mich anrufst
Um vier Uhr morgens, um von Liebe zu erzählen
Was hast du genommen?
Was für eine Kühnheit, dass du dir einbildest
(Dass deine Stimme mich umstimmen könnte)
Was hast du genommen?

Sagst, du liebst mich, wenn du betrunken bist
Aber beim Aufwachen (vergisst du)
Diese Liebe, die vorbei ist
Sagst, du findest keine wie mich
Unsere Verbindung hat ihr Signal verloren
Du hast mich benutzt und verlassen
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an

Ich kann mir diese Situation vorstellen
Die leere Flasche und das Handy in der Hand
(Heute nicht) Keine Vergebung
Ich kann mir diese Situation vorstellen
Denkst, du kontrollierst mein Herz
(Heute nicht) Hey! Keine Vergebung

Sagst, du liebst mich, wenn du betrunken bist
Aber beim Aufwachen vergisst du
Diese Liebe, die vorbei ist
Sagst, du findest keine wie mich
Unsere Verbindung hat ihr Signal verloren
Du hast mich benutzt und verlassen
Ruf mich an, ruf mich an

Sagst, du liebst mich, wenn du betrunken bist
Aber beim Aufwachen (vergisst du) Hey!
Diese Liebe, was denn? (Die vorbei ist)
Sagst, du findest keine wie mich
(Unsere Verbindung hat ihr Signal verloren)
Du hast mich benutzt und verlassen
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an