Pabllo Vittar - No Hablo Español - translation of the lyrics into French
Pabllo Vittar No Hablo Español

Pabllo Vittar - No Hablo Español

Lyrics and translation Pabllo Vittar - No Hablo Español




No Hablo Español
Je ne parle pas espagnol
Dígame
Dis-moi
Uma noite quente aqui
Une nuit chaude ici
É tão raro
C'est si rare
Bailar assim
Danser comme ça
Deixou claro
Tu l'as dit clairement
Olhou pra mim
Tu m'as regardée
Vou me entregar
Je vais me laisser aller
Fala no ouvido assim
Tu chuchotes à mon oreille
Que eu me calo
Que je me tais
Não vou mentir
Je ne vais pas mentir
Me dá atenção
Donne-moi ton attention
Eu quero assim
Je veux ça
Até cansar
Jusqu'à ce que je sois fatiguée
Guapa, guapíssima
Belle, magnifique
Lo que quieras
Ce que tu veux
Eu me apaixonei de primeira
Je suis tombée amoureuse au premier regard
Guapa, guapíssima
Belle, magnifique
Vou confessar
Je vais avouer
Yo no hablo español
Je ne parle pas espagnol
Lo siento, amor pero no hablo español
Je suis désolée, mon amour, mais je ne parle pas espagnol
Por isso eu deixo meu corpo falar
Alors je laisse mon corps parler
E a sua língua me levar
Et ta langue me faire tourner
Pra lá e pra cá
D'avant en arrière
Pra lá e pra cá, pra lá
D'avant en arrière, d'avant en arrière
Lo siento, amor
Je suis désolée, mon amour
Pero no hablo español
Mais je ne parle pas espagnol
Por isso eu deixo meu corpo falar
Alors je laisse mon corps parler
E a sua língua me levar
Et ta langue me faire tourner
Pra lá e pra cá
D'avant en arrière
Pra lá e pra cá, pra lá
D'avant en arrière, d'avant en arrière
Dígame
Dis-moi
Hoy viene, amor
Tu viens aujourd'hui, mon amour
Y aquí estoy
Et je suis ici
Y aquí estoy
Et je suis ici
Ay que mi amor
Oh, mon amour
Y aquí estoy
Et je suis ici
Y aquí estoy
Et je suis ici
Guapa, guapíssima
Belle, magnifique
Lo que quieras
Ce que tu veux
Eu me apaixonei de primeira
Je suis tombée amoureuse au premier regard
Guapa, guapíssima
Belle, magnifique
Vou confessar
Je vais avouer
Yo no hablo español
Je ne parle pas espagnol
Lo siento, amor
Je suis désolée, mon amour
Pero no hablo español
Mais je ne parle pas espagnol
Por isso eu deixo meu corpo falar
Alors je laisse mon corps parler
E a sua língua me levar
Et ta langue me faire tourner
Pra lá e pra cá
D'avant en arrière
Pra lá e pra cá, pra lá
D'avant en arrière, d'avant en arrière
Lo siento, amor pero no hablo español
Je suis désolée, mon amour, mais je ne parle pas espagnol
Por isso eu deixo meu corpo falar
Alors je laisse mon corps parler
E a sua língua me levar
Et ta langue me faire tourner
Pra lá e pra cá
D'avant en arrière
Pra lá e pra cá, pra lá
D'avant en arrière, d'avant en arrière
Lo siento, amor
Je suis désolée, mon amour
Pero no hablo español
Mais je ne parle pas espagnol
Por isso eu deixo meu corpo falar
Alors je laisse mon corps parler
E a sua língua me levar
Et ta langue me faire tourner
Pra lá e pra cá
D'avant en arrière
Pra lá e pra cá, pra lá
D'avant en arrière, d'avant en arrière




Writer(s): Rodrigo Pereira Vilela Antunes, Arthur Magno Simoes Marques, Pablo Luiz Bispo, Guilherme Santos Pereira, Arthur Pampolin Gomes, Turbo Tito
Pabllo Vittar - Não Para Não
Album
Não Para Não
date of release
04-10-2018

1 Buzina
2 Seu Crime
3 Problema Seu
4 Disk Me
5 Não Vou Deitar
6 Ouro (feat. Urias)
7 Trago seu Amor de Volta (feat. Dilsinho)
8 Vai Embora (feat. Ludmilla)
9 No Hablo Español
10 Miragem
Attention! Feel free to leave feedback.