Pabllo Vittar - Triste com T - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pabllo Vittar - Triste com T - Ao Vivo




Triste com T - Ao Vivo
Triste com T - En direct
Essa é pra dançar
C'est pour danser
Simbora, forrozão!
Allons-y, forrozão !
Vittar, yeahhh
Vittar, ouais !
Linda de calcinha pra te seduzir
Belle en culotte pour te séduire
Lingerie vermelha e um vinho do bom
Lingerie rouge et un bon vin
Toda suadinha e você gosta assim
Toute en sueur et tu aimes ça
Deixo tua mente naquele frisson
Je laisse ton esprit dans ce frisson
E cadê você que não está aqui?
Et es-tu ? Tu n’es pas là ?
Duas da manhã e eu na solidão
Deux heures du matin et je suis seule
Madrugada eu botei pra repetir
À l’aube, j’ai recommencé
Aquele ao vivo da Marrom
Ce live de Marrom
Você me deixou triste
Tu m’as rendue triste
Triste com tesão
Triste avec du désir
Arrombou as portas do meu coração
Tu as brisé les portes de mon cœur
Você me deixou triste
Tu m’as rendue triste
Triste com tesão
Triste avec du désir
Como é que foi capaz de me deixar na mão?
Comment as-tu pu me laisser tomber ?
Você me deixou (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Tu m’as laissée (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)
Vai! (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Vas-y ! (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)
Linda de calcinha pra te seduzir
Belle en culotte pour te séduire
Lingerie vermelha e um vinho do bom
Lingerie rouge et un bon vin
Toda suadinha e você gosta assim
Toute en sueur et tu aimes ça
Deixo tua mente naquele frisson
Je laisse ton esprit dans ce frisson
Cadê você que não está aqui?
es-tu ? Tu n’es pas là ?
Duas da manhã e eu na solidão
Deux heures du matin et je suis seule
Madrugada eu botei pra repetir
À l’aube, j’ai recommencé
Aquele ao vivo da Marrom
Ce live de Marrom
Você me deixou triste
Tu m’as rendue triste
Triste com tesão
Triste avec du désir
Arrombou as portas do meu coração
Tu as brisé les portes de mon cœur
Você me deixou triste
Tu m’as rendue triste
Triste com tesão
Triste avec du désir
Como é que foi capaz de me deixar na mão?
Comment as-tu pu me laisser tomber ?
Você me deixou (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Tu m’as laissée (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)
Você me deixou (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Tu m’as laissée (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)
Você me deixou (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Tu m’as laissée (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)
Você me deixou (hoje eu com tesão, hoje eu com tesão)
Tu m’as laissée (aujourd’hui, j’ai envie, aujourd’hui, j’ai envie)
Chorei (hoje eu com tesão, vem cá, mozão)
J’ai pleuré (aujourd’hui, j’ai envie, viens ici, mon amour)





Writer(s): Rodrigo Pereira Vilela Antunes, Arthur Magno Simoes Marques, Pablo Luiz Bispo, Guilherme Santos Pereira, Arthur Pampolin Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.