Pablo - Tá Me Traindo, Né? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pablo - Tá Me Traindo, Né?




Tá Me Traindo, Né?
Tu me trompes, hein ?
Eu liguei, uma, duas, três, quatro
J'ai appelé, une fois, deux fois, trois fois, quatre fois
Desconfiei naquele instante
J'ai eu des doutes à ce moment-là
Na quinta ligaçao me atendeu, toda ofegante
Au cinquième appel, tu m'as répondu, essoufflée
Dizendo que tava fazendo o cabelo
Tu as dit que tu faisais tes cheveux
E que o celular tava no vibrador
Et que ton téléphone était en mode vibreur
E que atrapalhou o barulho do secador
Et que le bruit du sèche-cheveux t'a dérangée
Mesmo que você quer que eu acredite
Même si tu veux que je te croie
Olha minha cara eu não sou alice
Regarde-moi dans les yeux, je ne suis pas Alice
Não vem com esse papo que eu não como não
Ne me raconte pas ces bêtises, je ne suis pas dupe
Você mim enganou traiu meu coração
Tu m'as trompée, tu as trahi mon cœur
A sua moral abaixo do chão
Ta morale est au plus bas
A partir de hoje a carrocinha
À partir d'aujourd'hui, la fourrière
Vai ser sua condução
Sera ton moyen de transport
me traindo né, sua bandida infiel
Tu me trompes, hein, ta sale menteuse infidèle
Nesse exato momento, você é no motel
En ce moment même, tu es au motel
me traindo né, esqueceu de desligar
Tu me trompes, hein, tu as oublié de désactiver
O localizador do mapa do seu celular
Le localisateur de la carte de ton téléphone






Attention! Feel free to leave feedback.