Lyrics and translation Pablo - Imprevistos

Imprevistos

Mais um fim de semana, os bares lotados
E eu tentando ligar
Meus amigos ligando, e eu aqui te esperando
E você onde está?
Eu tenho aqui na minha frente o seu rosto
Vejo sua boca, mas não posso te beijar
O teu olhar, fixamente, me vigia
De uma fotografia
Eu coloquei a melhor roupa pra te ver
Mudei meu corte de cabelo pra te impressionar
Mas já saquei que nesta noite vai chover
Bem no meu olhar
Só preciso de um olá, um alô ou coisa assim
Porque assim eu vou saber
O que eu tô fazendo aqui
Imprevistos acontecem
Meu coração não te esquece
Faça o seu lembrar de mim, ôh
Só preciso de um olá, um alô ou coisa assim
Porque assim eu vou saber
O que eu tô fazendo aqui
Imprevistos acontecem
Meu coração não te esquece
Faça o seu lembrar de mim
'Guenta, coração apaixonado!
Só preciso de um olá, um alô ou coisa assim
Porque assim eu vou saber
O que eu tô fazendo aqui
Imprevistos acontecem
Meu coração não te esquece
Faça o seu lembrar de mim, ôh
Só preciso de um olá, um alô ou coisa assim
Porque assim eu vou saber
O que eu tô fazendo aqui
Imprevistos acontecem
Meu coração não te esquece
Faça o seu lembrar de mim
Faça o seu lembrar de mim
Faça o seu lembrar de mim

Imprévus

Encore un week-end, les bars sont bondés
Et j'essaie de te joindre
Mes amis m'appellent, et moi je suis ici à t'attendre
Et toi, où es-tu ?
J'ai ton visage devant moi
Je vois ta bouche, mais je ne peux pas t'embrasser
Ton regard, fixe, me surveille
D'une photographie
J'ai mis mes plus beaux vêtements pour te voir
J'ai changé de coupe de cheveux pour t'impressionner
Mais j'ai compris que ce soir, il va pleuvoir
Dans mon regard
J'ai juste besoin d'un "bonjour", d'un "allô" ou quelque chose comme ça
Parce que comme ça, je saurai
Ce que je fais ici
Des imprévus arrivent
Mon cœur ne t'oublie pas
Fais que ton cœur se souvienne de moi, oh
J'ai juste besoin d'un "bonjour", d'un "allô" ou quelque chose comme ça
Parce que comme ça, je saurai
Ce que je fais ici
Des imprévus arrivent
Mon cœur ne t'oublie pas
Fais que ton cœur se souvienne de moi
'Tiens bon, cœur amoureux !
J'ai juste besoin d'un "bonjour", d'un "allô" ou quelque chose comme ça
Parce que comme ça, je saurai
Ce que je fais ici
Des imprévus arrivent
Mon cœur ne t'oublie pas
Fais que ton cœur se souvienne de moi, oh
J'ai juste besoin d'un "bonjour", d'un "allô" ou quelque chose comme ça
Parce que comme ça, je saurai
Ce que je fais ici
Des imprévus arrivent
Mon cœur ne t'oublie pas
Fais que ton cœur se souvienne de moi
Fais que ton cœur se souvienne de moi
Fais que ton cœur se souvienne de moi