Lyrics and translation Pablo - Malhando e Gostoso

Malhando e Gostoso

Ôh, trem!
E essa é novinha, essa é nova, essa é nova!
Perto da minha Ferrari, seu Camaro é fichinha
As mulheres que eram suas agora estão na minha
Tô nas praias do Nordeste e você, no frio do Sul
E além de uma Lamborghini, tenho uma Pajero Full
Tenho uma Amarok, um jet ski
Uma Harley, uma lancha, muita grana pra curtir
Uma casa em Nova York, além da cobertura
Uma fazenda em Goiás, quero ver quem me segura
Tô de bem com a vida, eu tô bem arrumado
Se você se acha doce, eu já tô açucarado
Tô do jeito que elas gostam, tô chamando a atenção
Tô malhado, tô gostoso, sem ninguém no coração
Tô de bem com a vida, eu tô bem arrumado
Se você se acha doce, eu já tô açucarado
Tô do jeito que elas gostam, tô chamando a atenção
Tô malhado, tô gostoso, sem ninguém no coração
Guenta, coração!
Perto da minha Ferrari, seu Camaro é fichinha
As mulheres que eram suas agora estão na minha
Tô nas praias do Nordeste e você, no frio do Sul
E além de uma Lamborghini, tenho uma Pajero Full
Tenho uma Amarok, um jet ski
Uma Harley, uma lancha, muita grana pra curtir
Uma casa em Nova York, além da cobertura
Uma fazenda em Goiás, quero ver quem me segura
Tô de bem com a vida, eu tô bem arrumado
Se você se acha doce, eu já tô açucarado
Tô do jeito que elas gostam, tô chamando a atenção
Tô malhado, tô gostoso, sem ninguém no coração
Tô de bem com a vida, eu tô bem arrumado
Se você se acha doce, eu já tô açucarado
Tô do jeito que elas gostam, tô chamando a atenção
Tô malhado, tô gostoso, sem ninguém no coração
Ôh, trem!
Agora joga a mãozinha lá em cima!
Joga a mãozinha lá em cima!
Todo mundo, todo mundo com a mãozinha lá cima
Bate na palma da mão
Tchá, tchá, tchá, tchá, tchá!

Musclé et délicieux

Oh, mon Dieu !
Et cette fille est nouvelle, elle est nouvelle, elle est nouvelle !
À côté de ma Ferrari, ta Camaro est une misère
Les femmes qui étaient les tiennes sont maintenant avec moi
Je suis sur les plages du Nordeste, et toi, dans le froid du Sud
Et en plus d'une Lamborghini, j'ai une Pajero Full
J'ai une Amarok, un jet ski
Une Harley, un bateau, beaucoup d'argent pour faire la fête
Une maison à New York, en plus de l'appartement
Une ferme au Goiás, on verra qui peut me retenir
Je suis bien dans ma peau, je suis bien habillé
Si tu te trouves douce, moi, je suis déjà sucré
Je suis comme elles aiment, j'attire l'attention
Je suis musclé, je suis délicieux, sans personne dans mon cœur
Je suis bien dans ma peau, je suis bien habillé
Si tu te trouves douce, moi, je suis déjà sucré
Je suis comme elles aiment, j'attire l'attention
Je suis musclé, je suis délicieux, sans personne dans mon cœur
Tiens bon, mon cœur !
À côté de ma Ferrari, ta Camaro est une misère
Les femmes qui étaient les tiennes sont maintenant avec moi
Je suis sur les plages du Nordeste, et toi, dans le froid du Sud
Et en plus d'une Lamborghini, j'ai une Pajero Full
J'ai une Amarok, un jet ski
Une Harley, un bateau, beaucoup d'argent pour faire la fête
Une maison à New York, en plus de l'appartement
Une ferme au Goiás, on verra qui peut me retenir
Je suis bien dans ma peau, je suis bien habillé
Si tu te trouves douce, moi, je suis déjà sucré
Je suis comme elles aiment, j'attire l'attention
Je suis musclé, je suis délicieux, sans personne dans mon cœur
Je suis bien dans ma peau, je suis bien habillé
Si tu te trouves douce, moi, je suis déjà sucré
Je suis comme elles aiment, j'attire l'attention
Je suis musclé, je suis délicieux, sans personne dans mon cœur
Oh, mon Dieu !
Maintenant, lève ta main !
Lève ta main !
Tout le monde, tout le monde, la main en l'air
Tape dans tes mains
Tcha, tcha, tcha, tcha, tcha !