Lyrics and translation Pablo - Tudo ou Nada
Minha
namorada
já
está
sabendo
Моя
подруга,
уже
зная,
Que
eu
estou
traindo
ela
com
você
Что
я
предал
ей
с
вами
O
seu
namorado
tá
me
ameaçando
Ее
дружок
тут
мне
угрожает
Disse
que
vai
dar
confusão
quando
ele
ver
Сказал,
что
даст
заблуждение,
когда
он
см
Essa
história
louca
já
tá
perigosa
Эта
история
с
ума
уже
реально
опасно
Porque
você
me
beija
em
qualquer
lugar
Потому
что
ты
целуешь
меня
в
любом
месте
Eu
fico
te
agarrando
sem
pensar
em
nada
Я
тебя
схватил,
не
думать
ни
о
чем
O
nosso
caso
não
dá
mais
pra
disfarçar
В
нашем
случае
не
дает
ведь-скрыть
Eu
quero
ficar
com
você,
mas
chega
de
namoro
escondido
Я
хочу
остаться
с
вами,
но
хватит
знакомств
скрытые
Eu
quero
ficar
com
você,
mas
nada
de
romance
proibido
Я
хочу
остаться
с
вами,
но
ничего
не
роман
запрещено
Larga
esse
cara
agora
pra
ficar
comigo
Широкая
этот
парень,
теперь
ты
останешься
со
мной
Eu
deixo
ela
pra
viver
junto
contigo
Я
оставляю
ее
жить
вместе
с
тобою
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Não
dá
mais
pra
dividir
o
grande
amor
da
minha
vida
Не
дает
ведь-разделить
большую
любовь
моей
жизни
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Me
mostre
agora
que
você
tá
decidida
Покажите
мне
сейчас,
что
вы
тут
принято
Se
entregando
de
uma
vez
nessa
paixão
Если
доставку
не
раз
в
этой
страсти
Pra
ser
feliz,
meu
bem,
não
tem
uma
saída
Для
того,
чтобы
быть
счастливым,
мой
хороший,
не
имеет
выхода
Minha
namorada
já
está
sabendo
Моя
подруга,
уже
зная,
Que
eu
estou
traindo
ela
com
você
Что
я
предал
ей
с
вами
O
seu
namorado
tá
me
ameaçando
Ее
дружок
тут
мне
угрожает
Disse
que
vai
dar
confusão
quando
ele
ver
Сказал,
что
даст
заблуждение,
когда
он
см
Essa
história
louca
já
tá
perigosa
Эта
история
с
ума
уже
реально
опасно
Porque
você
me
beija
em
qualquer
lugar
Потому
что
ты
целуешь
меня
в
любом
месте
Eu
fico
te
agarrando
sem
pensar
em
nada
Я
тебя
схватил,
не
думать
ни
о
чем
O
nosso
caso
não
dá
mais
pra
disfarçar
В
нашем
случае
не
дает
ведь-скрыть
Eu
quero
ficar
com
você,
mas
chega
de
namoro
escondido
Я
хочу
остаться
с
вами,
но
хватит
знакомств
скрытые
Eu
quero
ficar
com
você,
mas
nada
de
romance
proibido
Я
хочу
остаться
с
вами,
но
ничего
не
роман
запрещено
Larga
esse
cara
agora
pra
ficar
comigo
Широкая
этот
парень,
теперь
ты
останешься
со
мной
Eu
deixo
ela
pra
viver
junto
contigo
Я
оставляю
ее
жить
вместе
с
тобою
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Não
dá
mais
pra
dividir
o
grande
amor
da
minha
vida
Не
дает
ведь-разделить
большую
любовь
моей
жизни
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Me
mostre
agora
que
você
tá
decidida
Покажите
мне
сейчас,
что
вы
тут
принято
Se
entregando
de
uma
vez
nessa
paixão
Если
доставку
не
раз
в
этой
страсти
Pra
ser
feliz,
meu
bem,
não
tem
uma
saída
Для
того,
чтобы
быть
счастливым,
мой
хороший,
не
имеет
выхода
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Não
dá
mais
pra
dividir
o
grande
amor
da
minha
vida
Не
дает
ведь-разделить
большую
любовь
моей
жизни
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Me
mostre
agora
que
você
tá
decidida
Покажите
мне
сейчас,
что
вы
тут
принято
Se
entregando
de
uma
vez
nessa
paixão
Если
доставку
не
раз
в
этой
страсти
Pra
ser
feliz,
meu
bem,
não
tem
uma
saída
Для
того,
чтобы
быть
счастливым,
мой
хороший,
не
имеет
выхода
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Não
dá
mais
pra
dividir
o
grande
amor
da
minha
vida
Не
дает
ведь-разделить
большую
любовь
моей
жизни
É
tudo
ou
nada
Или
все,
или
ничего
Me
mostre
agora
que
você
tá
decidida
Покажите
мне
сейчас,
что
вы
тут
принято
Se
entregando
de
uma
vez
nessa
paixão
Если
доставку
не
раз
в
этой
страсти
Pra
ser
feliz,
meu
bem,
não
tem
uma
saída
Для
того,
чтобы
быть
счастливым,
мой
хороший,
не
имеет
выхода
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodrigo Rodrigues, Adelmo Luiz Vasconcellos Da Fonseca, Angelo Rosa De Oliveira
Attention! Feel free to leave feedback.