Pablo Alejandro - Mi Estrella Mi Lucero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Alejandro - Mi Estrella Mi Lucero




Mi Estrella Mi Lucero
Моя звезда, мой утренник
Eres estrella que no dejas de brillar,
Ты звезда, которая не перестаёт сиять,
Aquel lucero que alumbra los caminos,
Утренник, озаряющий путь,
Luna más bella que mis ojos mirarán,
Луна прекраснее, чем та, что увидят мои глаза,
La que quisiera que por siempre esté conmigo
Та, которую я хотел бы видеть рядом с собой вечность
eres estrella que no cambia de lugar,
Ты звезда, которая не меняет своего места,
Aquel lucero que está arriba cuando miro
Утренник, который возвышается, когда я смотрю наверх.
que, mi vida, que eres la otra mitad,
Ты, моя жизнь, та половинка,
La que allá a la eternidad tu amor será conmigo
Которая будет со мной в вечности
Eres estrella, eres lucero,
Ты звезда, ты утренник,
Eres el ángel que apareces en mis sueños
Ангел, который приходит в моих снах
Eres estrella, mi lucero,
Ты звезда, мой утренник,
Aquella luz que siempre alumbra mis senderos
Свет, который всегда освещает мои тропы
Eres estrella que en mis noches brillará,
Ты звезда, которая будет сиять по ночам,
Aquel lucero que alumbra los caminos,
Утренник, озаряющий путь,
Tú, la mujer con la cual me he de casar
Ты женщина, на которой я должен жениться
Y hasta allá a la eternidad tu amor será conmigo
И до вечности твоя любовь будет со мной
Eres estrella, eres lucero,
Ты звезда, ты утренник,
Eres el ángel que apareces en mis sueños
Ангел, который приходит в моих снах
Eres estrella, mi lucero,
Ты звезда, мой утренник,
Aquella luz que siempre alumbra mis senderos
Свет, который всегда освещает мои тропы
Eres el ángel de mi vida, mujer, eres estrella
Ты ангел моей жизни, женщина, ты звезда
Un pedacito de tu cielo, lo que quiero,
Кусочек твоего неба я хочу,
Lo que más quiero
Самое желанное
Mi estrellita que es mi lucero, mi niña bella
Звёздочка моя, мой утренник, моя красавица
¡Ay, sin tus besos que yo me muero! tu mi lucero
Без твоих поцелуев я умираю! мой утренник.
Eres estrella, mi lucero (6 v.)
Ты звезда, мой утренник (6 р.)





Writer(s): Montano, Noel


Attention! Feel free to leave feedback.