GRACIAS - Pablo Betancourth feat. Niko la Fabrica translation in German

GRACIAS

La Fábrica 4 Life
Pablo Betancourth
Big Rogers

Por todas las veces en que me caí y siempre tuviste a mi lado
Sé que todos mis temas no son para ti
Los mejores te los tengo reservados

En el fondo de mi corazón los tengo guardados
Tú me viste cuando nadie me vio que afortunado

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

No soy el más digno pa' exigirte
Ni el indicado para reclamarte
Todo lo que has dado a mi me ha bastado
Y aunque he estado devastado supiste reconstruirme

Mostrándome tu amor a través de mamá
Sin descuidar los abrazos que dejó papá
Por to'a esa gente que me quiere
Que en medio de la tormenta me ha sabido dar gracias

Por cuidarme en cada viaje
Tú presencia ha sido mi mejor equipaje
Por darme el talento por el cual hoy vivo
Porque sin ti no tendría sentido

Permaneciste fiel cuando yo te falle
Abogaste por mi cuando a ti te negué
Tu me amaste mas cuando yo te maltrate
Y me buscaste cuando solamente esconderme trate

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

¿Como no te voy a agradecer?
Si tu has dado todo por mi
¿Como en ti yo no voy a creer?
Si tu siempre has creído en mí

A ti no te escribo canciones te las improviso
Porque me levantaste cuando yo estaba en el piso
Son tantas bendiciones que llegan sin previo aviso
Que cuando me preguntan solo digo Dios lo hizo

Cuanto me subestimaron y me señalaron
Diciendo que yo te olvide, ¿cuantos no me juzgaron?
Sin saber cómo me sentí nunca me preguntaron
Que Niko nunca se apartó solo apretó tu mano

Perdón por esas canciones que no son de tu agrado (Perdon)
Yo se que hay cosas que cambiar ya lo hemos conversado (Amén)
Dejo en tus manos mi futuro y olvida el pasado
Cuando me abrazas se que nunca estuve equivocado

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

DANKE

La Fábrica 4 Life
Pablo Betancourth
Big Rogers

Für jedes Mal, das ich fiel und du immer bei mir warst
Ich weiß, nicht alle meine Songs sind für dich
Die besten hab' ich für dich aufgespart

Tief in meinem Herzen bewahre ich sie auf
Du sahst mich, als niemand es tat glücklicher Mann

Danke für alles was du für mich tust
Dank dir fühl ich mich nicht einsam
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag

Ich bin nicht würdig Forderungen zu stellen
Noch geeignet dich zu beschuldigen
Alles was du gabst war genug für mich
Selbst als ich zerstört war wusstest du mich wiederaufzubauen

Indem du mir deine Liebe durch Mama zeigst
Ohne Papas Umarmungen zu vernachlässigen
Für all jene Menschen die mich lieben
Die mir Dank gaben mitten im Sturm

Dass du auf jeder Reise auf mich achtest
Deine Gegenwart war mein bestes Gepäck
Dass du mir das Talent gabst wovon ich heute lebe
Denn ohne dich hätte es keinen Sinn

Du bliebst treu als ich dir untreu war
Du tratest für mich ein als ich dich verleugnete
Du liebtest mich mehr als ich dich misshandelte
Und suchtest mich als ich nur verstecken wollte

Danke für alles was du für mich tust
Dank dir fühl ich mich nicht einsam
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag

Wie soll ich dir nicht dankbar sein?
Wenn du alles für mich gabst
Wie soll ich nicht an dich glauben?
Wenn du immer an mich geglaubt hast

Dir schreibe ich keine Lieder ich improvisiere sie
Weil du mich aufhobst als ich am Boden lag
So viele Segnungen kommen ohne Vorwarnung
Dass wenn sie fragen sag ich nur Gott tat es

Wie sehr unterschätzten und verurteilten sie mich
Sagten ich vergaß dich wie viele urteilen?
Ohne zu fragen wie ich mich fühlten
Dass Niko nie losließ deine Hand nur fester hielt

Verzeih für Songs die dir nicht gefallen (Verzeih)
Ich weiß manches muss sich ändern wir sprachen drüber (Amen)
Ich leg meine Zukunft in deine Hände vergiss Vergangenes
Wenn du mich umarmst weiß ich ich lag nie falsch

Danke für alles was du für mich tust
Dank dir fühl ich mich nicht einsam
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag
Nur dich anzusehen segnest du mich
Wie kann ich dir nicht so danken? Sag