Los Techos - Pablo Diaulo translation in Russian

Los Techos

Estamos
Bajando las sillas de los techos
Porque ya
Ya no entendemos los signos del cielo,
Ya no subimos a acostarnos al techo.

Estamos
Bajando frazadas de los techos
Porque ya
Ya no entendemos a la lluvia
Ya no subimos a conversarnos el techo.

Resiste carnaval
Comparsita en el pecho
Resiste carnaval
De las flores, tus ojitos
De las flores, tus ojitos.

Estamos
Bajando en silencio de los techos
Porque ya
Ya no entendemos a el desierto
Somos un mal sueño de las momias.

Resiste carnaval
Comparsita en el pecho
Resiste carnaval
De las flores, tus ojitos
De las flores, tus ojitos.

Крыши

Мы
Спускаем стулья с крыш,
Потому что уже
Не понимаем знаков неба,
Больше не поднимаемся спать на крышу.

Мы
Спускаем одеяла с крыш,
Потому что уже
Не понимаем дождя,
Больше не поднимаемся, чтобы поговорить на крыше.

Сопротивляйся, карнавал,
Маленький парад в груди,
Сопротивляйся, карнавал,
Из цветов твои глазки,
Из цветов твои глазки.

Мы
Спускаемся молча с крыш,
Потому что уже
Не понимаем пустыню,
Мы — дурной сон мумий.

Сопротивляйся, карнавал,
Маленький парад в груди,
Сопротивляйся, карнавал,
Из цветов твои глазки,
Из цветов твои глазки.