Lyrics and translation Pablo Diaulo - Ojos de almendra

Ojos de almendra

No quiero tener
Guardada para mi
Tu sonrisa en una flor
Ni toda la velocidad
De tu suspiro

No quiero tener
Nada para mi
Que no puedas tu tener
Yo quiero vernos reír
Nuestros delirios

En tu orilla yo dibuje mi voz
Tú en mi tu olor
Como un huracán,
Como un pájaro, como canción.

No quiero tener,
Guardadas para mi
Tus excusas de cartón
Y quiero verte viajar
Sin ataduras

Toma entre sus brazos
La noche y lánzate a bailar
Como un huracán,
Como un pájaro, como canción

Todo parece andar tirando para atrás
En este país
Pero me alcanza a mí
Con tus ojos de almendra
Que miran al mar.

En tu orilla yo dibuje mi voz
Tú en mi tu olor
Como un huracán,
Como un pájaro, como canción.

Todo parece andar tirando para atrás
En este país
Pero me alcanza a mí
Con tus ojos de almendra
Que miran al mar.

Глаза цвета миндаля

Не желаю иметь
Только для себя
Твою улыбку в цветке
И весь твой бег
Твоего вздоха

Не желаю иметь
Ничего для себя
Чего не могла бы иметь ты
Я хочу смотреть, как мы смеемся,
Как мы сходим с ума

На твоем берегу я изображу музыкой свой голос,
Ты на моем берегу оставишь свой аромат
Как ураган,
Как птица, как песня

Не желаю иметь,
Сберегая только для себя
Твои картонные оправдания
Я хочу видеть тебя в полете,
Без оков

Возьми в свои объятия
Ночь и отправляйся танцевать
Как ураган,
Как птица, как песня

Все будто пытается оттянуть нас назад
В этой стране
Но мне достаточно,
Когда я смотрю в твои глаза цвета миндаля,
Обращенные к морю

На твоем берегу я изображу музыкой свой голос,
Ты на моем берегу оставишь свой аромат
Как ураган,
Как птица, как песня

Все будто пытается оттянуть нас назад
В этой стране
Но мне достаточно,
Когда я смотрю в твои глаза цвета миндаля,
Обращенные к морю