Lyrics and translation Pablo Estramín - Me Voy Con Vos

Me Voy Con Vos

Una mañanita de estas o una tarde cualquiera
O en una nochecita tibia y poblada de estrellas
Me voy a robar tus pájaros
Loco de amor sin fronteras
Y voy a volar con ellos en un destino sin vueltas

Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera
Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera

En loca carrera voy a fundirme con tus piernas
Y a un costado del camino
Voy a amarte sin barreras
Húmeda de amor la boca
Voy a descender la cuesta
Y en el manantial sereno beberé de tu diviesa

Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera
Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera

Volveré a robar tus pájaros
Para volar a donde sea
Al bíblico paraíso o al confín de las tinieblas
No importa si una y mil veces debó llamar a tu puerta
Que si por amor se sufre,
Por un amor la vida premia

Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera
Me voy con vos a donde sea
Me voy con vos donde dios quiera

Ухожу с тобой

Одним таким утром или любым днем
Или тихой звездной ночью
Я украду твоих птиц,
Обезумевший от любви, без границ,
И улечу с ними в страну без возврата.

Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет,
Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет.

В безумной гонке я сольюсь с твоими ногами,
И у обочины дороги
Я буду любить тебя без преград.
С влажными от любви губами
Я спущусь по склону
И в тихом источнике напьюсь твоей божественной воды.

Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет,
Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет.

Я снова украду твоих птиц,
Чтобы лететь куда угодно,
В библейский рай или в царство тьмы.
Неважно, если тысячу раз придется стучать в твою дверь,
Ведь если ради любви страдают,
То за любовь жизнь награждает.

Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет,
Я уйду с тобой куда угодно,
Я уйду с тобой, куда Бог пошлет.