Lyrics and translation Pablo Fierro - El Carinoso (Gregor Salto Remix)

El Carinoso (Gregor Salto Remix)

Hola
Qué buena música, ¿verdad?
Oyeme, tu bailas bien chevere
¿De donde tú eres?
Ah, encantado yo soy
Yo soy...
Este, que calor
Pero la noche está agradable, ¿verdad?
Y encima es luna llena
¿Ya me dijiste tu nombre?
Aja...
Tu eres una chica muy muy simpática
Esta noche... esta noche hago una fiesta en mi casa
Y bueno, je, no se, tal vez
Me preguntaba si querías venir
Tengo el apartamento aquí al lado y
Estamos cerquita
Vente, charlamos un poquito
Qué divertido, ¿verdad?
¿La estás pasando bien?
Yo también
Mami tu eres muy bella
¿Cómo llevas eso?
El calor
Ahora que estamos desnudos
Déjame decirte algo
¡Aaay mami qué rico!
A mi lo que me gusta que me cocinen
Arroz con bacalao y habichuelitas
A quién le guste el vacilón que venga
Que venga, que venga, que venga, que venga, que venga
Al ritmo del cuero

El Carinoso (Gregor Salto Remix)

Bonjour
Quelle bonne musique, tu trouves pas ?
Écoute, tu danses vraiment bien
D'où viens-tu ?
Ah, ravi de te rencontrer
Je suis...
Il fait vraiment chaud
Mais la nuit est agréable, non ?
Et en plus, c'est la pleine lune
Tu m'as déjà dit ton nom ?
Aja...
Tu es une fille très très sympa
Ce soir... ce soir, j'organise une fête chez moi
Et bon, je ne sais pas, peut-être
Je me demandais si tu voulais venir
J'ai l'appartement juste à côté et
On est tout près
Viens, on discute un peu
C'est amusant, non ?
Tu t'amuses bien ?
Moi aussi
Maman, tu es très belle
Comment tu gères ça ?
La chaleur
Maintenant qu'on est nus
Laisse-moi te dire quelque chose
Aaay maman, c'est tellement bon !
Ce que j'aime, c'est qu'on me cuisine
Du riz avec de la morue et des haricots
Si tu aimes la fête, viens
Viens, viens, viens, viens, viens
Au rythme du cuir