Pablo Gimenez - El Chico de la Llamada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Gimenez - El Chico de la Llamada




El Chico de la Llamada
Паренёк из телефонного звонка
Entre idas y venidas
Между приходами и уходами
Escuché como un repique
Я услышал что-то вроде звона
Casi sin permiso
Почти без разрешения
Me rodea lento
Он медленно окружает меня
Un duende es él
Это какой-то дух
Con toda su armonía
Со всей своей гармоничностью
Bailando desaparece
Танцуя, он исчезает
Sonrisa divina
Божественная улыбка
Me convenzo que puede volver
Я убеждаюсь, что он может вернуться
Ay ay ay negrito
Ах, милый мой темнокожий
Que vuelvas es mi deseo
Моё желание, чтобы ты вернулся
Sólo con tu risa
Только от твоего смеха
Empiezo a mover los pies
Я начинаю двигать ногами
Siento ya los cueros
Я уже чувствую барабаны
Y el repique otra vez
И звон снова
Copiando sus pasos
Копируя твои шаги
Choco mis tobillos
Стучу лодыжками
Y él se ríe
А ты смеёшься
Con la mano escondida
Спрятав руку,
Viene corriendo y dice
Ты бежишь и говоришь
Traigo la alegría
Я несу радость
Que en tu cuerpo no se puede ver
Которой не видно в твоём теле
Me tira serpentina
Ты бросаешь в меня серпантин
Mariposas un dos tres
Бабочки, раз, два, три
Flores que crecían
Цветы, которые росли
En un país que no es el de él
В стране, которая не твоя
Siento ya los cueros
Я уже чувствую барабаны
Y el repique otra vez
И звон снова
Me tira serpentina
Ты бросаешь в меня серпантин
Mariposas un dos tres
Бабочки, раз, два, три
Entre idas y venidas
Между приходами и уходами
Escuché como un repique
Я услышал что-то вроде звона
Copiando sus pasos
Копируя твои шаги
Choco mis tobillos
Стучу лодыжками
Y él se ríe
А ты смеёшься
Se ríe
Смеёшься
Se ríe
Смеёшься
Se ríe
Смеёшься






Attention! Feel free to leave feedback.