Lyrics and translation Pablo Gimenez - Hecho de Cartón
Llevo
trapos
de
alegría
Je
porte
des
vêtements
de
joie
Que
con
ellos
puedes
creer
Avec
lesquels
tu
peux
croire
Que
te
invito
con
disfraces
Que
je
t'invite
avec
des
déguisements
A
la
fiesta
del
revés
À
la
fête
à
l'envers
Barco
viejo
en
fantasía
Un
vieux
bateau
dans
la
fantaisie
Tiene
el
ancla
de
papel
A
l'ancre
de
papier
Si
lo
encuentro
lo
reciclo
Si
je
le
trouve,
je
le
recycle
Y
navegas
otra
vez
Et
tu
navigues
à
nouveau
Es
para
vos
todo
lo
bello
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
beau
Hecho
de
cartón
Fait
de
carton
Es
para
vos
todo
lo
eterno
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
éternel
Mi
nuevo
amor
Mon
nouvel
amour
Aunque
el
cielo
no
de
espinas
Bien
que
le
ciel
ne
soit
pas
d'épines
Yo
en
el
barro
cultivé
J'ai
cultivé
dans
la
boue
Brotarán
muchas
vasijas
Des
jarres
vont
pousser
Que
de
magia
llenaré
Que
je
remplirai
de
magie
Me
voy
nadando
a
tu
vida
Je
vais
nager
dans
ta
vie
Si
el
río
es
de
arrope
y
miel
Si
la
rivière
est
de
sirop
et
de
miel
Regalame
tus
secretos
Offre-moi
tes
secrets
Pintados
con
un
pincel
Peints
avec
un
pinceau
Es
para
vos
todo
lo
bello
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
beau
Hecho
de
cartón
Fait
de
carton
Es
para
vos
todo
lo
eterno
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
éternel
Mi
nuevo
amor
Mon
nouvel
amour
Es
para
vos
todo
lo
bello
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
beau
Hecho
de
cartón
Fait
de
carton
Es
para
vos
todo
lo
eterno
C'est
pour
toi
tout
ce
qui
est
éternel
Mi
nuevo
amor
Mon
nouvel
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.