Pablo Gimenez - Se Lo Lleva el Viento - translation of the lyrics into English
Pablo Gimenez Se Lo Lleva el Viento

Pablo Gimenez - Se Lo Lleva el Viento

Lyrics and translation Pablo Gimenez - Se Lo Lleva el Viento




Se Lo Lleva el Viento
Carried Away by the Wind
Vida a vida enterré
Life after life, I buried
Barro y letras entre mis dedos
Mud and letters between my fingers
Razas que encerraré
Lines that I will release
Tiempo de volver al silencio
Time to return to the silence
Viña a viña encontré
Vineyard after vineyard, I discovered
Sed a sed todos mis recuerdos
Thirst after thirst, all of my memories
Llamas que extinguiré
Flames that I will extinguish
Y otra vez vuelvo al fuego lento
And again, I return to the slow fire
Susurros llevaré
Whispers I will carry
Agua para beber
Water to quench my thirst
Y una bolsa tendré
And a bag I will have
De arrepentimientos
Full of regrets
Para echarla al viento
To cast it to the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Río a río crucé y mezclé
River after river, I crossed and mixed
Colores eternos
Eternal colors
Dime río que ves
Tell me, river, what you see
Está bien si empiezo de nuevo
Is it alright if I start over?
Mira donde llegué
Look where I have arrived
Dejame se me acaba el tiempo
Let me go, I'm running out of time
Vida a vida esperé
Life after life, I've waited
Y ahora qué perdido me encuentro
And now I find myself lost
Susurros llevaré
Whispers I will carry
Agua para beber
Water to quench my thirst
Y una bolsa tendré
And a bag I will have
De arrepentimientos
Full of regrets
Para echarla al viento
To cast it to the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Para echarla al viento
To cast it to the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Para echarla al viento
To cast it to the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind
Se lo lleva el viento
Carried away by the wind




Writer(s): Ceci Elías, Pablo Gimenez
Pablo Gimenez - Hecho de Cartón
Album
Hecho de Cartón
date of release
01-01-2012

1 ¿a Dónde Voy?
2 Trotecito
3 Se Lo Lleva el Viento
4 A 3000 Metros
5 Hecho de Cartón
6 Mi Canoa
7 La Condesa
8 Harina
9 El Chico de la Llamada
10 Sin Remitente
11 Contaba el Aire
Attention! Feel free to leave feedback.