Lyrics and translation Pablo Gimenez - Trotecito
Si
hay
algo
que
me
aconsejan
Если
мне
кто-то
посоветует
Para
olvidar
estas
penas
Как
позабыть
эти
печали
Una
comidita
rica
Вкусную
еду
Un
traguito
o
yerba
buena
Глоток
виски
или
мате
Comida
no
se
si
tengo
Не
знаю,
есть
ли
у
меня
еда
Hace
dias
que
estoy
a
yerba
Несколько
дней
я
только
и
пью
мате
Un
traguito
de
ginebra
Глоток
джина
Y
ya
se
olvidan
las
penas
И
печали
забудутся
Otro
carnaval
Ещё
один
карнавал
Termina
un
dia
Один
день
закончился
Y
se
pierde
toda
la
alegria
И
вся
радость
пропала
Sin
preocupación
Без
забот
Me
subo
al
caballo
Я
сажусь
на
коня
De
mis
nuevas
fantasias
Моих
новых
фантазий
Llevame
al
medio
del
campo
Увези
меня
в
глушь
Traeme
cosecha
nueva
Принеси
мне
новый
урожай
Que
juntos
caminaremos
Вместе
мы
пойдём
к
нашей
цели
Y
lo
nuestro
será
siembra
И
у
нас
будут
всходы
Hoy
plantamos
mis
deseos
Сегодня
я
посадю
свои
желания
De
los
tuyos
brotan
flores
Из
твоих
прорастут
цветы
Los
nuestros
llevan
mas
tiempo
Наши
уже
давно
ждут
El
tiempo
no
es
de
temores
Время
не
для
страха
Otro
carnaval
Ещё
один
карнавал
Termina
un
dia
Один
день
закончился
Y
se
pierde
toda
la
alegria
И
вся
радость
пропала
Sin
preocupación
Без
забот
Me
subo
al
caballo
Я
сажусь
на
коня
De
mis
nuevas
fantasias
Моих
новых
фантазий
Otro
carnaval
Ещё
один
карнавал
Termina
un
dia
Один
день
закончился
Y
se
pierde
toda
la
alegria
И
вся
радость
пропала
Sin
preocupación
Без
забот
Me
subo
al
caballo
Я
сажусь
на
коня
De
mis
nuevas
fantasias
Моих
новых
фантазий
Y
al
final
cambió
И
наконец,
всё
изменилось
Mi
vida
que
se
perdia
Моя
жизнь,
которая
прошла
мимо
Con
amor
volvió
С
любовью
вернулась
Por
fin
se
acabó
Наконец-то
закончилось
Oliendo
tu
almohada
a
vainilla
Пахнет
твоей
подушкой
ванилью
Como
nuestro
amor
Как
наша
любовь
Al
final
cambió
И
наконец,
всё
изменилось
Mi
vida
que
se
perdia
Моя
жизнь,
которая
прошла
мимо
Con
amor
volvio
С
любовью
вернулась
Por
fin
se
acabó
Наконец-то
закончилось
Oliendo
tu
almohada
a
vainilla
Пахнет
твоей
подушкой
ванилью
Como
nuestro
amor
Как
наша
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ceci Elías, Pablo Gimenez
Attention! Feel free to leave feedback.