Pablo Grinjot - Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pablo Grinjot - Amor




Amor
Amour
Recuerdo lo que viví junto a vos
Je me souviens de ce que j'ai vécu avec toi
Laberinto donde encuentro al dolor
Un labyrinthe je trouve la douleur
De aquel beso en el bar
De ce baiser au bar
Al adiós del final
Aux adieux de la fin
No fue como lo soñé
Ce n'était pas comme je l'avais rêvé
Yo
Je sais
Que sigo buscando cuál fue el error
Que je continue à chercher quelle a été l'erreur
Y me pierdo lo que fuimos los dos
Et je perds ce que nous étions, nous deux
Lo nuestro fue amor
Ce que nous avions était de l'amour
Lo sabe mi corazón
Mon cœur le sait
Justo como lo soñé
Exactement comme je l'avais rêvé
Yo
Je sais
Que así fue
Que c'est comme ça que c'était
El amor es frágil como un cristal
L'amour est fragile comme un cristal
El amor es duro como el metal
L'amour est dur comme le métal
El amor puede ser
L'amour peut être
Dulce como cruel
Doux comme cruel
Una vez me escucharás decir
Un jour tu m'entendras dire
A morir por él
Mourir pour lui





Writer(s): Pablo Milanes


Attention! Feel free to leave feedback.