Lyrics and translation Pablo Grinjot - Maravilla de mar
Maravilla
de
mar
Чудо
морское
Jovencita
solar
Девушка
солнечная
Es
agua
tu
mirar
Взгляд
твой
– водная
гладь
No
he
visto
pasión
Не
видал
я
страсти,
Que
celebre
mejor
Что
прославит
искусней
La
virtud
del
amor
Силу
любви
всей
Boticelli
pintó
Боттичелли
писал
Sus
mujeres
que
no
Женщин,
что
не
сравнятся
Superan
tu
candor
С
твоей
чистотой
нежной
Anagrama
de
amar
Анаграмма
любви,
Tu
misión
es
curar
Твоё
призвание
– исцелять
Con
tus
besos
de
mar
Морскими
поцелуями
Rosado
atardecer
Розовый
закат,
Tomando
grapamiel
Пьём
граппамиэль,
En
el
rancho
de
aquel
В
ранчо
того
парня
Germina
buen
humor
Хорошее
настроение
прорастает,
Carcajada
de
a
dos
Смех
на
двоих,
En
tus
ojos
de
sol
В
твоих
глазах
– солнце
Ya
me
tomo
el
francés
Я
допиваю
свой
французский
(вино),
Me
arrodillo
a
tus
pies
К
твоим
ногам
склоняюсь,
Te
pregunto
porqué
Спрашиваю,
почему
Me
elegistes
a
mí
Выбрала
меня
ты,
Si
no
doy
el
perfil
Ведь
я
не
подхожу
Del
amante
sutil
Под
образ
любовника
утончённого
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.