Lyrics and translation Pablo Herrera feat. Alex Ubago - Deja Aliviar Tu Corazón

Deja Aliviar Tu Corazón

Si alguna vez piensas volver
Yo quisiera seguir adelante
Tal vez no me conoces bien
Pero tengo una vida contigo
Para ver el horizonte, te pido

Tal vez hay un lugar en ti
Donde guardas las cosas que dices
Por donde abrirnos al amor
Que la tierra nos lleve adelante

Ah ah ah
Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Oh-ooh-ooh-ooh
Para darle tiempo al tiempo. te pido

Quisiera que estuvieras hoy
Yo quisiera quedarme contigo
Tal vez no me conoces bien
Pero tengo la fuerza que llevo

Ah ah ah
Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Oh-ooh-ooh-oh

Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Deja llegar hasta tu alma
Deja aliviar tu corazón
Deja que calme tu dolor
Deja llegar hasta tu alma
Oh-ohh-ohh-oh
Hasta tu alma
Oh-ohh-ohh-oh

Para darle tiempo al tiempo
Te pido más

Laisse ton cœur se calmer

Si tu penses un jour revenir
Je voudrais aller de l'avant
Peut-être que tu ne me connais pas bien
Mais j'ai une vie avec toi
Pour voir l'horizon, je te prie

Peut-être qu'il y a un endroit en toi
Où tu gardes les choses que tu dis
Par où nous ouvrir à l'amour
Que la terre nous porte vers l'avant

Ah ah ah
Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Oh-ooh-ooh-ooh
Pour donner du temps au temps, je te prie

Je voudrais que tu sois là aujourd'hui
Je voudrais rester avec toi
Peut-être que tu ne me connais pas bien
Mais j'ai la force que je porte

Ah ah ah
Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Oh-ooh-ooh-oh

Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Laisse-le atteindre ton âme
Laisse ton cœur se calmer
Laisse-le apaiser ta douleur
Laisse-le atteindre ton âme
Oh-ohh-ohh-oh
Jusqu'à ton âme
Oh-ohh-ohh-oh

Pour donner du temps au temps
Je te prie encore