Pablo Herrera - Dale una Oportunidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Herrera - Dale una Oportunidad




Dale una Oportunidad
Дай мне шанс
Estás haciendo fuego,
Ты разжигаешь огонь,
Fuego de la nada
Огонь из ничего
Mirame mira bien
Взгляни на меня, взгляни хорошенько
Mirate mirame
Посмотри на себя, посмотри на меня
No quieras ver la tierra,
Не смотри на землю,
Tierra de distancias
Землю расстояний
Besame besa bien
Поцелуй меня, поцелуй как следует
Besame, besame
Поцелуй меня, поцелуй меня
Y oye, oh dale una oportunidad
И послушай, о, дай мне шанс
A tu forma de pensar
Твоему образу мыслей
A todo lo que hay detrás
Всему, что скрывается за ним
Al cielo, al fuego (bis)
Небу, огню (2 раза)
Me buscas en los juegos
Ты ищешь меня в играх
En los pensamientos
В своих мыслях
Quedate queda bien
Останься, останься как следует
Quedate quiere me
Останься, люби меня
Oh no quieras este vacío,
О, не желай этой пустоты,
Vacío de adentro
Пустоты внутри
Besame besa bien
Поцелуй меня, поцелуй как следует
Besame, besame
Поцелуй меня, поцелуй меня
Y oye, oh dale una oportunidad
И послушай, о, дай мне шанс
A tu forma de pensar
Твоему образу мыслей
A todo lo que hay detrás
Всему, что скрывается за ним
Al cielo, al fuego (bis)
Небу, огню (2 раза)
Oh mirame oh mirame
О, взгляни на меня, о, взгляни на меня
Y besame otra vez
И поцелуй меня еще раз
Oh mirame oh mirame
О, взгляни на меня, о, взгляни на меня
Besameeee
Поцелуууй
Y oye, oh dale una oportunidad
И послушай, о, дай мне шанс
A tu forma de pensar
Твоему образу мыслей
A todo lo que hay detrás
Всему, что скрывается за ним
Al cielo, al fuego (bis)
Небу, огню (2 раза)





Writer(s): Pablo, Herrera Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.