Lyrics and translation Pablo Herrera - Esta Noche No, Compañera

Esta Noche No, Compañera

Esta noche no compañera no
Esta noche no puedo entregar calor
Esta noche tengo el alma dolida
Esta noche tengo la fe perdida
Quien sabrá del tiempo de su amor
Esta noche no compañera no
Esta noche no puedo besar tu voz
Esta noche todo se vino encima
Esta noche tengo el alma perdida
Quien sabrá del tiempo de su amor

Y todo se fue, todo se escapa ahora, ahora
Y todo se va perdiendo poco a poco del alma

Esta noche no compañera no
Esta noche te pido mi soledad
Esta noche todo se ha derrumbado
Esta noche todo parece en vano
Quien sabrá del mal de su amor

Esta noche no, compañera no

Ce Soir Non, Ma Chérie

Ce soir non, ma chérie, non
Ce soir, je ne peux pas donner de chaleur
Ce soir, j'ai l'âme meurtrie
Ce soir, ma foi est perdue
Qui sait combien de temps durera ton amour
Ce soir non, ma chérie, non
Ce soir, je ne peux pas embrasser ta voix
Ce soir, tout s'est effondré
Ce soir, j'ai l'âme perdue
Qui sait combien de temps durera ton amour

Et tout est parti, tout s'échappe maintenant, maintenant
Et tout se perd peu à peu de mon âme

Ce soir non, ma chérie, non
Ce soir, je te demande ma solitude
Ce soir, tout s'est effondré
Ce soir, tout semble vain
Qui sait la douleur de ton amour

Ce soir non, ma chérie, non