Pablo Herrera - Tu Mi Amor Tu Mi Amante - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pablo Herrera - Tu Mi Amor Tu Mi Amante




Tu Mi Amor Tu Mi Amante
You, My Love, You, My Lover
Aquí sentada en un rincón,
Sitting here in the corner,
Le doy vueltas a mi vida
I'm thinking about my life,
Y no hallo explicación
But I can't understand,
Y no encuentro la salida
I can't find the way out,
Para tanta despedida.
For so many farewells.
Amante amor
Lover, my love,
Una estrella en mi camino
A star on my path,
La locura, la obsesión
The madness, the obsession,
El que da luz a mi vida o
Who lights up my life,
El que me hace que yo pierda la razón...
Or makes me lose my mind...
Amante amor
Lover, my love,
Y ahora que hago yo
What am I to do now
Si te entregue mi vida,
If I gave you my life?
Mi pasión dormida
My dormant passion,
Te di mis ilusiones
I gave you my illusions,
Mi cuerpo, mi alma
My body, my soul,
Y miles de sonrisas
And thousands of smiles,
Y ahora que hago yo
What am I to do now
Con toda la caricia que me regalaste
With all the affection you gave me?
Si sueño con tus besos
If I dream of your kisses,
Tu mirada inquieta
Your restless gaze,
Y no puedo olvidarte
And I can't forget you,
Pero yo se. que tu eres mio
But I know that you are mine,
Que tu me perteneces
That you belong to me,
Que a mi lado tu te debes
That you owe yourself to me.
Amante amor
Lover, my love,
Que fue lo que paso
What happened,
En que momento no miramos
At what point did we stop looking?
Que no hubo solución
That there was no solution,
Pudo más el sentimiento
Feeling was stronger,
Pudo más que la razón
Stronger than reason.
Amante amor
Lover, my love,
Cual sera nuestro destino
What will our destiny be?
Y ahora que hacer corazón
And what to do now, my heart?
Dejemos que la sangre viva
Let the blood flow,
Si nos amamos sin medida
If we love each other without measure,
No tengamos temor
Let's not be afraid.
Amante amor
Lover, my love,
Y ahora que hago yo
What am I to do now
Si te entregue mi vida,
If I gave you my life?
Mi pasión dormida
My dormant passion,
Te di mis ilusiones
I gave you my illusions,
Mi cuerpo, mi alma
My body, my soul,
Y miles de sonrisas
And thousands of smiles,
Y ahora que hago yo
What am I to do now
Con toda la caricia que me regalaste
With all the affection you gave me?
Si sueño con tus besos
If I dream of your kisses,
Tu mirada inquieta
Your restless gaze,
Y no puedo olvidarte
And I can't forget you,
Pero yo se. que tu eres mio
But I know that you are mine,
Que tu me perteneces
That you belong to me,
Que a mi lado tu te debes
That you owe yourself to me.
Amante amor
Lover, my love,






Attention! Feel free to leave feedback.