Vueltas en un Subterráneo - Pablo Herrera translation in Russian

Vueltas en un Subterráneo

A. Amor, te extraño, al fin de mis ojos me sangran las manos
Amor, no soy malo, vengo de dar vueltas en un subterráneo.

A. Amor, como te amo, yo nunca quise,
Es cierto, nunca hacerte daño
Amor, entre tus brazos,
He ido descubriendo lo que tanto extraño.

B. Yo nunca te mentí, son cosas que mal aprendí
Si en el cielo hay algo que pueda volverte a mí
Te prometo que llegaré hasta el fin.

B. La vida es así, a veces nos cuesta vivir
Si sólo alejándote de mi serás feliz
Te prometo que te dejaré ir.

A. Amor, como te extraño, vivo soñando con besar tus labios
Amor, como te amo, yo nunca quise,
Es cierto, nunca hacerte daño.

B. Yo nunca te mentí ...

B. La vida es así ...

A. Amor, no soy malo ...

>Nela

Круги в метро

Любимая, я скучаю по тебе, до боли в руках, до рези в глазах.
Любимая, я не плохой, я просто катался кругами в метро.

Любимая, как я тебя люблю, я никогда не хотел,
правда, никогда не хотел причинить тебе боль.
Любимая, в твоих объятиях,
Я понял, по чему так сильно скучаю.

Я никогда тебе не лгал, это вещи, которым я плохо научился.
Если на небесах есть что-то, что может вернуть тебя мне,
Я обещаю, я дойду до конца.

Такова жизнь, иногда нам тяжело жить.
Если, только отдалившись от меня, ты будешь счастлива,
Я обещаю, я отпущу тебя.

Любимая, как я скучаю, я живу мечтой поцеловать твои губы.
Любимая, как я тебя люблю, я никогда не хотел,
правда, никогда не хотел причинить тебе боль.

Я никогда тебе не лгал ...

Такова жизнь ...

Любимая, я не плохой ...

>Неля