Pablo López - El Amor Se Olvidó De Nosotros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo López - El Amor Se Olvidó De Nosotros




El Amor Se Olvidó De Nosotros
Любовь забыла о нас
Dónde se ha escondido ese calor,
Где скрылся тот жар,
Que incendió nuestra imaginación.
Что воспламенил наши фантазии.
Se apagó dejando en el colchón,
Он погас, оставив на кровати,
Dos fantasmas presos de los días y el reloj.
Двух призраков, запертых во времени и часах.
Y se olvidó de tí, se olvidó de mí,
И забыл о тебе, забыл обо мне,
Se ha olvidado de los dos...
Забыл о нас обоих...
Se ha olvidado de las veces que juré,
Забыл о клятвах, что я давал,
Se ha olvidado que eras tu mi perdición,
Забыл, что ты была моей погибелью,
Se ha olvidado y yo no se por qué,
Забыл, и я не знаю почему,
De que vuelen mariposas en la habitación...
Что бабочки летают в комнате...
Y se olvidó de tí, se olvidó de mí,
И забыл о тебе, забыл обо мне,
Se ha olvidado de los dos...
Забыл о нас обоих...
He olvidado que la vida va pasando,
Я забыл, что жизнь проходит мимо,
He olvidado que tu tiempo y mis engaños se abrazaron una vez.
Я забыл, что когда-то твой обман обнял меня.
He olvidado que al amor se le olvidó mentir.
Я забыл, что любовь перестала лгать.
Se olvidó de tí, se olvidó de mí,
Забыл о тебе, забыл обо мне,
Se ha olvidado de los dos...
Забыл о нас обоих...
Y se olvidó de tí, se olvidó de mí,
И забыл о тебе, забыл обо мне,
Se ha olvidado de los dos...
Забыл о нас обоих...
He olvidado que la vida va pasando,
Я забыл, что жизнь проходит мимо,
He olvidado que tu tiempo y mis engaños se abrazaron una vez.
Я забыл, что когда-то твой обман обнял меня.
He olvidado que al amor se le olvidó mentir.
Я забыл, что любовь перестала лгать.
Y se olvidó de tí, se olvidó de mí,
И забыл о тебе, забыл обо мне,
Se ha olvidado de los dos.
Забыл о нас обоих.





Writer(s): Pablo Jose Lopez Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.