Pablo López - El Mejor Momento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo López - El Mejor Momento




El Mejor Momento
Лучший момент
Hace tiempo que no sueño en grande
Я давно не строю больших планов
Hace tiempo que no importa qué vendrá
Давно уже неважно, что будет
Ya perdí de vista a los gigantes
Я давно потерял из виду великанов
Ya no pueden asustarme porque
Они больше не могут меня пугать, ведь
Hoy me he levantado fuerte
Сегодня я встал сильным
Todos los caminos me trajeron hasta aquí
Все дороги привели меня сюда
Es el momento de salir y respirar
Настал момент выйти и задышать
Es el momento de cantarle a todo lo que ves
Настал момент спеть всему, что ты видишь
Es el momento de saltar para caer de pie
Настал момент прыгнуть, чтобы приземлиться на ноги
Rompe con la puerta y grita
Выломай дверь и кричи
Fuerte, que se entere el mundo
Громко, чтобы мир услышал
¡Este es el mejor momento!
Это лучший момент!
¡Eh!
Эй!
Nunca dejaré de agradecerte
Я никогда не перестану благодарить тебя
Cada luz que has encendido en el salón
За каждый свет, который ты зажег в нашей гостиной
Eres patrimonio de mi suerte
Ты достояние моей судьбы
Eres risa y eres más que una canción
Ты смех и больше, чем просто песня
Y es que yo encontré la vida en tus abrazos
Ведь я нашел жизнь в твоих объятиях
Aprendí que lo importante pasa hoy
Я узнал, что самое важное происходит сегодня
Es el momento de salir y respirar
Настал момент выйти и задышать
Es el momento de cantarle a todo lo que ves
Настал момент спеть всему, что ты видишь
Es el momento de saltar para caer de pie
Настал момент прыгнуть, чтобы приземлиться на ноги
Rompe con la puerta y grita
Выломай дверь и кричи
Fuerte, que se entere el mundo
Громко, чтобы мир услышал
¡Este es el mejor momento!
Это лучший момент!
¡No, ouh! ¡No, no, no... ooh!
Нет, ух! Нет, нет, нет... ух!
Es el momento de salir y respirar
Настал момент выйти и задышать
Es el momento de cantarle a todo lo que ves
Настал момент спеть всему, что ты видишь
Es el momento de saltar para caer de pie
Настал момент прыгнуть, чтобы приземлиться на ноги
Rompe con la puerta y grita
Выломай дверь и кричи
Fuerte, que se entere el mundo
Громко, чтобы мир услышал
¡Este es el mejor momento!
Это лучший момент!
(Dara-rara-rara-dará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dararará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра-ра-ра)
(¡Da!, dara-rara-rara-dará)
(Дай!, да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dararará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра-ра-ра)
Uuuh... (¡Da!, dara-rara-rara-dará)
Ууу... (Дай!, да-ра-ра-ра-да-ра)
¡Deh! (Dara-rara-rara-dará)
Дэх! (Да-ра-ра-ра-да-ра)
¡No ru no ru, no! (Dara-rara-rara-dararará)
Нет ру но ру, нет! (Да-ра-ра-ра-да-ра-ра-ра)
¡No, no, no, no, no! (¡Da!, dara-rara-rara-dará)
Нет, нет, нет, нет, нет! (Дай!, да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра)
(Dara-rara-rara-dararará)
(Да-ра-ра-ра-да-ра-ра-ра)





Writer(s): Pablo Jose Lopez Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.