Lyrics and translation Pablo Martinez - A los Cielos Abrirá
A los Cielos Abrirá
Он Откроет Небеса
No
se
inquieten,
no
se
angustien.
Не
волнуйся,
не
переживай,
Que
nuestro
Padre
nos
conoce.
Ибо
Отец
наш
знает,
Él
sabe
lo
que
tiene
que
hacer.
Он
знает,
что
сделать
должно.
A
los
cielos
abrirá,
a
los
cielos
abrirá.
Он
откроет
небеса,
Он
откроет
небеса.
Miren
a
los
lirios
como
muestran
todo
su
esplendor.
Взгляни
на
лилии,
как
пышно
они
расцветают,
Cuantos
de
los
reyes
han
deseado
su
vestir...
Даже
цари
не
могли
так
одеваться...
Miren
a
las
aves
de
los
cielos
tienen
qué
comer.
Взгляни
на
птиц
небесных,
есть
у
них
и
еда,
Cuánto
más
el
Padre
por
nosotros
ha
de
proveer.
Тем
более
Отец
позаботится
о
нас.
A
los
cielos
abrirá!
A
los
cielos
abrirá!
Он
откроет
небеса!
Он
откроет
небеса!
No
se
inquieten,
no
se
angustien.
Не
волнуйся,
не
переживай,
Que
nuestro
Padre
nos
conoce.
Ибо
Отец
наш
знает,
Él
sabe
lo
que
tiene
que
hacer.
Он
знает,
что
сделать
должно.
A
los
cielos
abrirá,
a
los
cielos
abrirá.
Он
откроет
небеса,
Он
откроет
небеса.
Miren
a
los
lirios
como
muestran
todo
su
esplendor.
Взгляни
на
лилии,
как
пышно
они
расцветают,
Cuantos
de
los
reyes
han
deseado
su
vestir...
Даже
цари
не
могли
так
одеваться...
Miren
a
las
aves
de
los
cielos
tienen
qué
comer.
Взгляни
на
птиц
небесных,
есть
у
них
и
еда,
Cuánto
más
el
Padre
por
nosotros
ha
de
proveer.
Тем
более
Отец
позаботится
о
нас.
A
los
cielos
abrirá!
A
los
cielos
abrirá!
Он
откроет
небеса!
Он
откроет
небеса!
Qué
es
lo
que
importa,
y
qué
es
lo
que
añadido,
cuántos
preocupados,
Что
так
важно,
что
лишнее,
сколько
тревожных,
Tantos
distraídos.
Paremos
un
momento
eh,
Столько
рассеянных.
Остановимся
на
минутку,
ах,
Eh,
eh.
Pensemos
y
confiemos
en
Él,
Él,
Él.
Ах,
ах.
Подумаем
и
уверуем
в
Него,
Его,
Его.
Muchos
desesperan
por
las
cosas
que
se
roban,
se
pierden,
Многие
отчаиваются
из-за
вещей,
которые
крадут,
теряют,
Se
rompen
o
se
pasan
de
moda.
Ломают
или
которые
выходят
из
моды.
Cuántos
angustiados
por
tener
lo
que
les
Сколько
страданий
из-за
того,
чего
у
них
нет,
Falta.
Nada
les
conforma
y
si
tienen
no
les
basta.
Ничто
их
не
устраивает,
а
если
что-то
и
есть,
то
им
этого
мало.
Le
importa
el
tener
más,
más,
más
olvidan
lo
que
es
la
paz,
paz,
Им
важно
иметь
больше,
больше,
больше,
они
забывают,
что
такое
мир,
мир,
Paz
por
mucho
que
se
inquieten
e
intenten
conservar
Мир,
сколько
бы
они
ни
волновались
и
ни
пытались
сохранить
Sus
vidas,
no
pueden
ni
agregarle
siquiera
un
solo
día.
Свою
жизнь,
они
не
могут
добавить
к
ней
ни
единого
дня.
A
los
cielos
abrirá!
A
los
cielos
abrirá!
Он
откроет
небеса!
Он
откроет
небеса!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Manuel Martinez
Album
Estás
date of release
05-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.