Lyrics and translation Pablo Martinez - Hacemos Fiesta

Hacemos Fiesta

Cuando hay alegría se la busca mostrar.
Sale por los poros no se puede ocultar.
Y si alguno llega le da ganas de entrar,
Brillan nuestras caras y queremos contar

Que hacemos fiesta, hacemos fiesta.
Hacemos fiesta porque Él con nosotros está,
Hacemos fiesta.

Fiesta de las fiestas, Cristo Resucitó.
Nuestra vida es Pascua, el Señor vive hoy.
Casa, abrazo, gozo, mesa, vino y pan,
Porque Dios, el Padre nos llamó a celebrar.

Que hacemos fiesta, hacemos fiesta.
Hacemos fiesta porque Él con nosotros está,
Hacemos fiesta.

¿Dónde están aquellos que fueron
Lavados por el Cordero,
Y en este banquete a ellos les dieron
Un vestido de fiesta nuevo?

Que se levanten,
Canten y bailen,
Y que sus caras reflejen que estamos de fiesta.

Que hacemos fiesta, hacemos fiesta.
Hacemos fiesta porque Él con nosotros está,
Hacemos fiesta.

Faisons la fête

Quand il y a de la joie, on la montre.
Elle sort de nos pores, on ne peut pas la cacher.
Et si quelqu'un arrive, il a envie d'entrer.
Nos visages brillent et on veut partager

Qu'on fasse la fête, qu'on fasse la fête.
On fait la fête parce qu'Il est avec nous,
On fait la fête.

Fête des fêtes, Christ est ressuscité.
Notre vie est Pâques, le Seigneur est vivant aujourd'hui.
Maison, étreinte, joie, table, vin et pain,
Parce que Dieu, le Père nous a appelés à célébrer.

Qu'on fasse la fête, qu'on fasse la fête.
On fait la fête parce qu'Il est avec nous,
On fait la fête.

Où sont ceux qui ont été
Lavés par l'Agneau,
Et à ce banquet on leur a donné
Une robe de fête neuve ?

Qu'ils se lèvent,
Chantent et dansent,
Et que leurs visages reflètent qu'on est en fête.

Qu'on fasse la fête, qu'on fasse la fête.
On fait la fête parce qu'Il est avec nous,
On fait la fête.