Pablo Martinez feat. Fran Correa - Río de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pablo Martinez feat. Fran Correa - Río de Amor




Río de Amor
Rivière d'amour
Río de amor, río de amor,
Rivière d'amour, rivière d'amour,
Brotando está, fluyendo está,
Elle jaillit, elle coule,
Desde mi corazón, mi corazón
De mon cœur, mon cœur
Hacia tu corazón, tu corazón.
Vers ton cœur, ton cœur.
Sólo déjame entrar, en tu interior.
Laisse-moi simplement entrer, dans ton intérieur.
Déjame ser, déjame ser,
Laisse-moi être, laisse-moi être,
Quien sacie tu sed, sacie tu sed.
Celui qui apaise ta soif, apaise ta soif.
De amor de verdad, de amor de verdad,
D'amour vrai, d'amour vrai,
Yo te quiero llenar, quiero llenar.
Je veux te combler, te combler.
Sólo déjame entrar en tu interior.
Laisse-moi simplement entrer dans ton intérieur.
No hay nadie más, no hay nadie más
Il n'y a personne d'autre, il n'y a personne d'autre
Ni nunca lo habrá, nunca lo habrá.
Et il n'y en aura jamais, il n'y en aura jamais.
Quien te ame así, te ame así
Qui t'aime comme ça, t'aime comme ça
Como yo lo hago así, lo hago así.
Comme je le fais, je le fais.
Solo déjame entrar en tu interior.
Laisse-moi simplement entrer dans ton intérieur.
Te amo, te amo, te amo,
Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
Te amo, Yo te amo.
Je t'aime, je t'aime.
Te amo, te amo, te amo,
Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
Te amo, Yo te amo.
Je t'aime, je t'aime.
Río de amor, río de amor,
Rivière d'amour, rivière d'amour,
Brotando está, fluyendo está,
Elle jaillit, elle coule,
Desde mi corazón, mi corazón
De mon cœur, mon cœur
Hacia tu corazón, tu corazón.
Vers ton cœur, ton cœur.
Sólo déjame entrar, en tu interior.
Laisse-moi simplement entrer, dans ton intérieur.





Writer(s): Pablo Manuel Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.