Pablo Martinez - Distinto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Martinez - Distinto




Distinto
Другой
Romanos 12, 2
Римлянам 12:2
"No vivan ya según los criterios del tiempo presente
"Не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего,
Al contrario, cambien su manera de pensar para que así
чтобы вам познавать, что есть воля Божия,
Cambie su manera de vivir"
благая, угодная и совершенная".
Hey, amigo aquí tienes dos oídos que te escuchan
Эй, подруга, вот два уха, что тебя слушают
Y comprenden qué me dices, qué preguntas:
И понимают, что ты говоришь, о чём спрашиваешь:
Si son cuentos, son inventos, argumentos,
Сказки ли, выдумки, доводы,
No me cierro, mira, aquí estoy.
Я открыт, смотри, вот я.
Nadia lava mi cerebro, soy consciente, te lo afirmo,
Никто не промывает мне мозги, я в сознании, уверяю тебя,
Mas si algo se ha lavado fue mi historia en un madero
Но если что и было омыто, так это моя история на кресте
Con la sangre y con el agua que brotaron
Кровью и водой, что пролились
De un costado, ¿Sigo? Aquí voy.
Из ребра, продолжать? Я продолжу.
No me creo fantasías, he probado en esta vida,
Я не верю в фантазии, я испытал в этой жизни,
Lo que hoy son porquerías y que en nada se comparan
То, что сегодня - грязь, и ни в какое сравнение не идёт
Con la vida que comienza con un follow
С жизнью, что начинается с подписки
Y me hace ser quien soy.
И делает меня тем, кто я есть.
Bien, soy distinto,
Да, я другой,
Pero no extinto,
Но не вымерший,
Vivo, existo por Él.
Живу, существую Им.
No me define
Меня не определяет
Lo que me dicen.
То, что мне говорят.
No me detienen mi fe.
Меня не останавливает моя вера.
Yo lo elijo a Él.
Я выбираю Его.
Yo le creo. ¡Amén!
Я верю Ему. Аминь!
No es que siga una idea, voy detrás de una persona,
Я не следую идее, я иду за человеком,
Que me ama como nadie, y me ha dado lo que nadie,
Который любит меня, как никто другой, и дал мне то, что никто не давал,
No es un acting, no son filtros, es mi vida
Это не игра, не фильтры, это моя жизнь
Que se mueve. Otro flow.
Которая движется. Другой поток.
No me obligan, no me privan, no me pesa,
Меня не заставляют, не лишают, мне не тяжело,
Soy quien libre le respondo, y si yerro, me levanto,
Я тот, кто свободно Ему отвечает, и если ошибаюсь, поднимаюсь,
No soy model, ni un espanto, soy humano,
Я не модель, не пугало, я человек,
Soy promesa, soy intento, soy un don.
Я обещание, я попытка, я дар.
Yo no quiero persuadirte, dame chance de decirte,
Я не хочу тебя убеждать, дай мне шанс сказать тебе,
No me importa si eres hater o stalkeas mis perfiles,
Мне всё равно, хейтер ты или следишь за моими профилями,
Soy quien busca, quien encuentra, soy quien llama,
Я тот, кто ищет, кто находит, я тот, кто зовёт,
Soy respuesta, ¡Como vos!
Я ответ, как и ты!
Bien, soy distinto,
Да, я другой,
Pero no extinto,
Но не вымерший,
Vivo, existo por Él.
Живу, существую Им.
No me define
Меня не определяет
Lo que me dicen.
То, что мне говорят.
No me detienen mi fe.
Меня не останавливает моя вера.
Yo lo elijo a Él.
Я выбираю Его.
Yo le creo. ¡Amén!
Я верю Ему. Аминь!
Hey no, no es farsa.
Эй, нет, это не обман.
Hey bro, es gracia.
Эй, бро, это благодать.
Hey bro, ¿qué pasa?
Эй, бро, что случилось?
Hey bro, Dios basta.
Эй, бро, Бог достаточно.
Distinto.
Другой.
Muy distinto.
Совсем другой.
Distinto.
Другой.
Muy distinto.
Совсем другой.





Writer(s): Pablo Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.