Vueltas - Pablo Martinez translation in German

Vueltas

Todo da vueltas
Giran fugaces las ideas
Corren y juegan
En subibajas de madera
Y ya nada escapará

Todo da vueltas
Tuercen su rumbo los planetas
Rompecabezas
Ya terminados se fragmentan
Y ya nada escapa
De tu dulce luz

Todo da vueltas
Giran fugaces las ideas
Rompecabezas
Ya terminados se fragmentan
Y ya nada escapa
De tu dulce luz

Y vendrás
Surcando el aire
De cara al sol
Y enderezas mi alma
De cara al sol
Oh

Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Todo da vueltas
Y ya nada escapa
De tu dulce luz

Drehungen

Alles dreht sich
Flüchtig kreisen die Ideen
Sie rennen und spielen
Auf hölzernen Wippen
Und nichts wird mehr entkommen

Alles dreht sich
Die Planeten ändern ihren Kurs
Puzzles
Schon fertige zerfallen
Und nichts entkommt mehr
Deinem süßen Licht

Alles dreht sich
Flüchtig kreisen die Ideen
Puzzles
Schon fertige zerfallen
Und nichts entkommt mehr
Deinem süßen Licht

Und du wirst kommen
Die Luft durchquerend
Der Sonne zugewandt
Und du richtest meine Seele auf
Der Sonne zugewandt
Oh

Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Und nichts entkommt mehr
Deinem süßen Licht