Pablo Milanés - Bayamo Con Su Saco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Milanés - Bayamo Con Su Saco




Bayamo Con Su Saco
Баямо в своем мешке
Bayamo, eras solo un mendigo
Баямо, ты был всего лишь нищим
Y ese rostro velado bello e insomne
И то скрытое лицо, прекрасное и бессонное
Sueño durmiendo en noches de vigilia
Сон, дремлющий в ночах бдения
Me persigue en el rastro del destino
Преследует меня по следам судьбы
Bayamo, mi ciudad perdida
Баямо, мой потерянный город
Vagamente olvidada en el camino
Смутно забытый на пути
Que me arropaba en nichos y fragancias
Который укрывал меня в нишах и благоуханиях
Muertes y amor, nostalgia y desafío
Смерти и любви, ностальгии и вызова
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Hoy lleno de vacío
Сегодня полный пустоты
Bayamo, mendigo trashumante
Баямо, бездомный бродяга
Regio, galán, mulato y caballero
Статный, галантный, мулат и рыцарь
Qué llanto me marcó cuando te veo
Как же защемило у меня сердце, когда я увидел тебя
Aún caminando erguido y desafiante
Все еще идущего прямо и с вызовом
Bayamo, cual duende sin cariño
Баямо, как бездушный эльф
Miedo y lástima volcándose en mi infancia
Страх и жалость нахлынули на меня в детстве
Ni Salgari, ni Verne para el niño
Ни Сальгари, ни Верна не было для ребенка
Que te amó y te recuerda en la distancia
Который любил тебя и помнит издалека
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Hoy lleno de vacío
Сегодня полный пустоты
Bayamo, cual duende sin cariño
Баямо, как бездушный эльф
Miedo y lástima volcándose en mi infancia
Страх и жалость нахлынули на меня в детстве
Ni Salgari, ni Verne para el niño
Ни Сальгари, ни Верна не было для ребенка
Que te amó y te recuerda en la distancia
Который любил тебя и помнит издалека
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Bayamo con su saco
Баямо с его мешком
Hoy lleno de vacío
Сегодня полный пустоты






Attention! Feel free to leave feedback.