Lyrics and translation Pablo Milanés - La Bayamesa
Lleva
en
su
alma
la
bayamesa
Tu
portes
en
ton
âme
la
bayamesa
Tristes
recuerdos
de
tradiciones
Des
souvenirs
tristes
de
traditions
Cuando
contempla
sus
verdes
llanos
Quand
tu
contemples
ses
plaines
verdoyantes
Lágrimas
vierte
por
sus
pasiones
Tu
verses
des
larmes
pour
tes
passions
Sí
Oui
Lleva
en
su
alma
la
bayamesa
Tu
portes
en
ton
âme
la
bayamesa
Tristes
recuerdos
de
tradiciones
Des
souvenirs
tristes
de
traditions
Cuando
contempla
sus
verdes
llanos
Quand
tu
contemples
ses
plaines
verdoyantes
Lágrimas
vierte
por
sus
pasiones
Tu
verses
des
larmes
pour
tes
passions
Sí
Oui
Ella
es
sensible
(ella
es
sensible),
le
brinda
al
hombre
Elle
est
sensible
(elle
est
sensible),
elle
offre
à
l'homme
Virtudes
todas
(virtudes
todas)
y
el
corazón
(y
el
corazón)
Toutes
les
vertus
(toutes
les
vertus)
et
le
cœur
(et
le
cœur)
Pero
si
siente
(pero
si
siente)
de
la
patria
el
grito
(de
la
patria
el
grito)
Mais
si
elle
ressent
(mais
si
elle
ressent)
le
cri
de
la
patrie
(le
cri
de
la
patrie)
Pero
si
siente
de
la
patria
el
grito
Mais
si
elle
ressent
le
cri
de
la
patrie
Todo
lo
deja,
todo
lo
quema
Elle
laisse
tout,
elle
brûle
tout
Ese
es
su
lema,
su
religión
C'est
son
credo,
sa
religion
Ella
es
sensible
(ella
es
sensible),
le
brinda
al
hombre
Elle
est
sensible
(elle
est
sensible),
elle
offre
à
l'homme
Virtudes
todas
(virtudes
todas)
y
el
corazón
(y
el
corazón)
Toutes
les
vertus
(toutes
les
vertus)
et
le
cœur
(et
le
cœur)
Pero
si
siente
(pero
si
siente)
de
la
patria
el
grito
(de
la
patria
el
grito)
Mais
si
elle
ressent
(mais
si
elle
ressent)
le
cri
de
la
patrie
(le
cri
de
la
patrie)
Pero
si
siente
de
la
patria
el
grito
Mais
si
elle
ressent
le
cri
de
la
patrie
Todo
lo
deja,
todo
lo
quema
Elle
laisse
tout,
elle
brûle
tout
Ese
es
su
lema,
su
religión
C'est
son
credo,
sa
religion
Ese
es
su
lema
(ese
es
su
lema),
su
religión
(su
religión)
C'est
son
credo
(c'est
son
credo),
sa
religion
(sa
religion)
Ese
es
su
lema,
su
religión
C'est
son
credo,
sa
religion
Rate the translation
1
Ojos Malignos
2 Pensamiento
3 Mares y Arenas
4 Y Tu Que Has Hecho
5 Chan Chan
6 Frutas del Caney
7 Guarina
8 Ella y Yo
9 Con Palo de Yaya
10 Flor de Ausencia
11 La Bayamesa
12 Canto de la Abuela
13 No Ha Sido Fácil
14 Huellas del Pasado
15 Ausencia
16 Macusa
17 Mercedes
18 Retorna
19 Juramentos
20 Yo Se de Esa Mujer
21 Reclamo Místico
22 Aniversario
23 Objetos
24 Años
25 Amo Esta Isla
26 Pobre del Cantor
27 405 Años de Nunca
28 Mis 22 Años
29 Cada Vuelta Que Se Logra
30 La Tarde
31 Quien Me Tienda La Mano Al Pasar
32 Bayamo Con Su Saco
33 Yo Me Quedo
34 Tormento Fiero
35 Soñando
36 20 Años
37 No Me Pidas
38 En Guantanamo
39 Creeme (Cuando Te Diga)
40 Ensalada
41 Mariposita De Primavera
42 Cuando Te Encontré
43 Amo Esta Isla
2 Pensamiento
3 Mares y Arenas
4 Y Tu Que Has Hecho
5 Chan Chan
6 Frutas del Caney
7 Guarina
8 Ella y Yo
9 Con Palo de Yaya
10 Flor de Ausencia
11 La Bayamesa
12 Canto de la Abuela
13 No Ha Sido Fácil
14 Huellas del Pasado
15 Ausencia
16 Macusa
17 Mercedes
18 Retorna
19 Juramentos
20 Yo Se de Esa Mujer
21 Reclamo Místico
22 Aniversario
23 Objetos
24 Años
25 Amo Esta Isla
26 Pobre del Cantor
27 405 Años de Nunca
28 Mis 22 Años
29 Cada Vuelta Que Se Logra
30 La Tarde
31 Quien Me Tienda La Mano Al Pasar
32 Bayamo Con Su Saco
33 Yo Me Quedo
34 Tormento Fiero
35 Soñando
36 20 Años
37 No Me Pidas
38 En Guantanamo
39 Creeme (Cuando Te Diga)
40 Ensalada
41 Mariposita De Primavera
42 Cuando Te Encontré
43 Amo Esta Isla
Attention! Feel free to leave feedback.