Pablo Milanés - Los Males del Silencio - translation of the lyrics into Russian
Pablo Milanés Los Males del Silencio

Pablo Milanés - Los Males del Silencio

Lyrics and translation Pablo Milanés - Los Males del Silencio




Los Males del Silencio
Недуги молчания
El silencio adormece
Молчание усыпляет
Los más dulces sentidos
Самые сладкие чувства,
Sin valor y sin tus bríos
Без силы воли, без огня в глазах,
El silencio te envejece
Молчание тебя старит.
El silencio ya no entiende
Молчание уже не различает
Lo que es bueno y lo que es malo
Что хорошо, а что плохо,
Solo dice "sí" firmando
Лишь говорит "да", подписывая
Y acatando lo que ordenen
И подчиняясь тому, что велят.
El silencio va minando
Молчание подтачивает
Toda tu felicidad
Всё твоё счастье,
Solo es miedo o es maldad
Это лишь страх или злоба,
Que tu rostro va mostrando
Которые отражаются на твоём лице.
El silencio no surgió para vivir
Молчание не возникло для жизни,
El silencio renació para morir
Молчание возродилось для смерти.
El silencio va minando
Молчание подтачивает
Toda tu felicidad
Всё твоё счастье,
Solo es miedo o es maldad
Это лишь страх или злоба,
Que tu rostro va mostrando
Которые отражаются на твоём лице.
El silencio no surgió para vivir
Молчание не возникло для жизни,
El silencio renació para morir
Молчание возродилось для смерти.




Writer(s): Pablo Milanes
Pablo Milanés - Renacimiento
Album
Renacimiento
date of release
01-01-2013

1 Amor de Otoño
2 En Paz
3 Apocalipsis
4 Dulces Recuerdos
5 Los Males del Silencio
6 Cual Si Fuera a Morir Esta Mañana
7 Homenaje al Changüí
8 Lamento
9 Canto a la Habana
10 El Otoño del Amor
Attention! Feel free to leave feedback.