Lyrics and translation Pablo Milanés - No Crees En Mi Amor

No Crees En Mi Amor

Si supieras que te quiero tanto
Que comprendo cuál es tu dolor
Has llorado con amargo llanto
Y no crees, no crees en mi amor

Es difícil poder comprenderte
El cariño infunde en ti pavor
E imaginas que es de mala suerte
Y no crees en mi amor

Si han herido profundo a tu conciencia
Con palabras bonitas sin amor
Te lo juro, no existen coincidencias
En las mías, distinta es la intención

En mi vida la inquietud fue tanta
Que ni en sueños supe dar calor
Hoy por eso mi verdad te espanta
Y no crees en mi amor

Si han herido profundo a tu conciencia
Con palabras bonitas sin amor
Te lo juro, no existen coincidencias
En las mías, distinta es la intención

En mi vida la inquietud fue tanta
Que ni en sueños supe dar calor
Hoy por eso mi verdad te espanta
Y no crees
No crees en mi amor

Ты Не Веришь В Мою Любовь

Если бы ты знала, как сильно я тебя люблю,
Что понимаю твою боль,
Ты плакала горькими слезами,
И не веришь, не веришь в мою любовь.

Мне сложно тебя понять,
Любовь вселяет в тебя страх,
Ты представляешь, что это к несчастью,
И не веришь в мою любовь.

Если твою душу ранили глубоко
Красивыми словами без любви,
Клянусь, нет совпадений
В моих словах, мои намерения другие.

В моей жизни было столько тревоги,
Что даже во сне я не мог дарить тепло,
Поэтому сегодня моя правда тебя пугает,
И ты не веришь в мою любовь.

Если твою душу ранили глубоко
Красивыми словами без любви,
Клянусь, нет совпадений
В моих словах, мои намерения другие.

В моей жизни было столько тревоги,
Что даже во сне я не мог дарить тепло,
Поэтому сегодня моя правда тебя пугает,
И ты не веришь,
Не веришь в мою любовь.