Pablo Milanés - Ya Ves - En Vivo Desde La Habana, Cuba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pablo Milanés - Ya Ves - En Vivo Desde La Habana, Cuba




Ya Ves - En Vivo Desde La Habana, Cuba
Видишь ли - Вживую из Гаваны, Куба
Una de mis canciones más antiguas
Одна из моих самых старых песен
Y una de mis canciones más queridas
И одна из моих самых любимых
"Ya ves, y yo sigo pensando en ti"
"Видишь ли, а я всё ещё думаю о тебе"
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Como ave
Как птица
Que retornará
Которая вернётся
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Aunque sepa
Даже зная,
Que después te irás
Что потом ты уйдёшь
Mas, ya ves
Но, видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Una gota de lluvia
Капля дождя
En mi alma cayó
В мою душу упала
Una hoja de otoño
Осенний лист
En mi pecho durmió
На моей груди уснул
Mas un rayo de sol
Но луч солнца
Se negó
Отказался
A acompañarme
Сопровождать меня
Por mi estrecho sendero sin luz
По моему узкому пути без света
Y que yo siga pensando en ti
И я продолжаю думать о тебе
Una gota de lluvia
Капля дождя
En mi alma cayó
В мою душу упала
Una hoja de otoño
Осенний лист
En mi pecho durmió
На моей груди уснул
Mas un rayo de sol
Но луч солнца
Se negó
Отказался
A acompañarme
Сопровождать меня
Por mi estrecho sendero sin luz
По моему узкому пути без света
Y que yo siga pensando en ti
И я продолжаю думать о тебе
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Como ave
Как птица
Que retornará
Которая вернётся
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Ya ves
Видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе
Aunque sepa
Даже зная,
Que después te irás
Что потом ты уйдёшь
Mas, ya ves
Но, видишь ли
Y yo sigo pensando en ti
А я всё ещё думаю о тебе





Writer(s): Pablo Milanes


Attention! Feel free to leave feedback.