Lyrics and translation Pablo Moses - Revolutionary Dream

Revolutionary Dream

Oh yea-hah, oh lo-or-rd, now
Oh-ho-ho no-ow, oh no-oo-ow

A revomutionary dream, people listen keen
Freedom fighter I was in I dream
I was on this mountain with other soldiers
Awaiting orders for attack the oppressors

Woy, woh-ho-oy, woh-woh-woy, woy

In this particular dream the time was night
A time we knew we have to fight

A revolutionary dream, people listen keen
Freedom fighter I was in I dream
Did not want to fight, our brothers
But we had to because there were traitors

Woy, woah-woh-oy, woh-woh-woy, woy

We knew not when this war would end
But our freedom we had to defend, yeh-ha
Oh-ho lord, oh yeah-ah, oh

A revolutionary dream, people listen keen
Freedom fighter I was in I dream
Just when we were about to kill the head man
I awoke out of I wondeful vision

Woy, woah-woh-wo-oy, woh-woh-woh-woy, woy

Back into the world of reality
To try endure the strains of poverty
Yeah-ah

A revolutionary dream, people listen keen
Freedom fighter I was in I dream
Woy, woah-woh-ho-oy, woh-woh-woy, woy
A revolutionary dream, people listen keen
Freedom fighter I was in I dream
Woy, woah-woh-oh-oy, woh-woh-woy, woy
Oh yeah.

Революционный сон

О да, о Боже, теперь
О-о-о теперь, о тепе-е-ерь

Революционный сон, милая, слушай внимательно
Борцом за свободу я был в своем сне
Я был на горе с другими солдатами
Ожидая приказа атаковать угнетателей

Эй, э-э-эй, э-э-эй, эй

В этом сне, дорогая, была ночь
Время, когда мы знали, что должны сражаться

Революционный сон, милая, слушай внимательно
Борцом за свободу я был в своем сне
Не хотел сражаться с нашими братьями
Но мы должны были, потому что были предатели

Эй, э-э-эй, э-э-эй, эй

Мы не знали, когда эта война закончится
Но мы должны были защищать свою свободу, да
О Боже, о да, о

Революционный сон, милая, слушай внимательно
Борцом за свободу я был в своем сне
Как раз когда мы собирались убить главаря
Я проснулся от своего чудесного видения

Эй, э-э-э-эй, э-э-э-эй, эй

Вернулся в мир реальности
Чтобы попытаться вынести тяготы нищеты
Да

Революционный сон, милая, слушай внимательно
Борцом за свободу я был в своем сне
Эй, э-э-э-эй, э-э-эй, эй
Революционный сон, милая, слушай внимательно
Борцом за свободу я был в своем сне
Эй, э-э-э-эй, э-э-эй, эй
О да.