Pablo Novacci - Twoj Byly - translation of the lyrics into French

Twoj Byly - Pablo Novaccitranslation in French




Twoj Byly
Ton Ex
Nie jestem jak twój były
Je ne suis pas comme ton ex
Ja ci nie zrobię krzywdy
Je ne te ferai pas de mal
Mój urok osobisty mała wiesz że jest najwyższy
Mon charme personnel, tu sais qu'il est au top
Już omotała wszystkich bez zbędnej analizy
Il a déjà séduit tout le monde sans analyse inutile
Za tobą mała skoczyłbym nawet do Tamizy
Pour toi, ma chérie, je sauterais même dans la Tamise
Nie jestem jak twój były
Je ne suis pas comme ton ex
Ja ci nie zrobię krzywdy
Je ne te ferai pas de mal
Mój urok osobisty mała wiesz że jest najwyższy
Mon charme personnel, tu sais qu'il est au top
Byś omotała wszystkich bez zbędnej analizy
Tu aurais séduit tout le monde sans analyse inutile
Za tobą mała skoczyłbym nawet do Tamizy
Pour toi, ma chérie, je sauterais même dans la Tamise
Ona ona ona jest na misji i wie
Elle elle elle est en mission et elle sait
Że ona ona ona jest na wizji kto wie
Qu'elle elle elle est en vision qui sait
Dzisiaj dzisiaj mogę być tak miły
Aujourd'hui aujourd'hui je peux être si gentil
Jutro pewnie będę twoim byłym
Demain je serai probablement ton ex
Nie jestem jak twój były
Je ne suis pas comme ton ex
Jestem mała jeszcze gorszy
Je suis ma chérie encore pire
Pytasz czy mamy pyki
Tu demandes si nous avons des billets
Mówię że nie ma droższych
Je dis qu'il n'y a pas de plus cher
Po czym zostawiam łodygi
Puis je laisse des tiges
Bo na lalach tniemy koszty
Car sur les poupées, nous réduisons les coûts
Suki lecące na hajs
Des chiennes qui volent sur le fric
Za nimi palę mosty
Je brûle les ponts derrière elles
Mam cash bywam nieznośny
J'ai du cash, je suis insupportable
Coś w stylu Diego Costy
Un peu comme Diego Costa
Poprawiam cudze książki
Je corrige les livres des autres
Nie gadam bzdur jak Ostry
Je ne dis pas de bêtises comme Ostry
Canana nie!, to papieroski cię przerosły
Canana non !, ces cigarettes te dépassent
Pluje w ryj chorągiew
Je crache dans le visage le drapeau
Wcześniej idę po rzut rożny
Je vais chercher un corner avant
Twoja była mówi square
Ton ex dit carré
Twoja obecna tylko węszy
Ta actuelle ne fait que flairer
Z obiema pewnie już zrobili trójkąt przed Playstation
Avec les deux, vous avez probablement déjà fait un triangle devant la Playstation
I wiesz nie możesz być tylko ładną
Et tu sais, tu ne peux pas être juste belle
Ty też musisz czasem pójść z pubu na stadion (Olee)
Tu dois aussi parfois aller du pub au stade (Olee)
Nie jestem jak twój były
Je ne suis pas comme ton ex
Ja ci nie zrobię krzywdy
Je ne te ferai pas de mal
Mój urok osobisty mała wiesz że jest najwyższy
Mon charme personnel, tu sais qu'il est au top
Byś omotała wszystkich bez zbędnej analizy
Tu aurais séduit tout le monde sans analyse inutile
Za tobą mała skoczyłbym nawet do Tamizy
Pour toi, ma chérie, je sauterais même dans la Tamise
Ona ona ona jest na misji i wie
Elle elle elle est en mission et elle sait
Że ona ona ona jest na wizji kto wie
Qu'elle elle elle est en vision qui sait
Dzisiaj dzisiaj mogę być tak miły
Aujourd'hui aujourd'hui je peux être si gentil
Jutro pewnie będę twoim byłym
Demain je serai probablement ton ex
Ona ona jest na misji
Elle elle est en mission
Nawija o swoim byłym
Elle parle de son ex
Dzisiaj dzisiaj jest na misji
Aujourd'hui aujourd'hui elle est en mission
Jutro będę jej byłym
Demain je serai son ex
Zmienia ich jak rękawiczki
Elle les change comme des gants
Najgorszy jest jej były
Le pire c'est son ex
20 ma jej licznik
20 elle a sur son compteur
Jest szybka tak jak grand prix
Elle est rapide comme le Grand Prix
Nie jestem jak twój były
Je ne suis pas comme ton ex
Ja ci nie zrobię krzywdy
Je ne te ferai pas de mal
Mój urok osobisty mała wiesz że jest najwyższy
Mon charme personnel, tu sais qu'il est au top
Byś omotała wszystkich bez zbędnej analizy
Tu aurais séduit tout le monde sans analyse inutile
Za tobą mała skoczyłbym nawet do Tamizy
Pour toi, ma chérie, je sauterais même dans la Tamise
Ona ona ona jest na misji i wie
Elle elle elle est en mission et elle sait
Że ona ona ona jest na wizji kto wie
Qu'elle elle elle est en vision qui sait
Dzisiaj dzisiaj mogę być tak miły
Aujourd'hui aujourd'hui je peux être si gentil
Jutro pewnie będę twoim byłym
Demain je serai probablement ton ex






Attention! Feel free to leave feedback.