Lyrics and translation Pablo Ocampo feat. Joaquin Guiller & Happy Bebé - Borracho por Ti

Borracho por Ti

Te pasas de fiesta noche y día
Mientras yo te pensaba no dormía
Que te portas mal me dicen tus amigas
Después me llamas a decirme tonterías

Y es por eso que no quiero saber nada de ti
Maldigo el día en que te conocí
No se que paso
Tu no eras así

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

El aguardiente me tiene pensando
Todas las cosas que estaba soñando
Contigo me hice un daño
Y ando bebiendo pensando en los daños

Me perdí por estar a tu lado
No me arrepiento de haberme alejado
Enamorarme fue mi pecado
Mejor me abro y me voy por mi lado

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y es por eso que no quiero saber nada de ti
Maldigo el día en que te conocí
No se que paso
Tu no eras así

Por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Y por eso aquí estoy
Triste, dolido y borracho por ti
Bebí mil botellas pa olvidarme de ti
Y ya no me importa de peores salí

Por eso aquí sigo
Borracho por ti

Ivrogne pour toi

Tu fais la fête nuit et jour
Pendant que je pensais à toi, je ne dormais pas
Tes amies disent que tu te conduis mal
Puis tu m'appelles pour me dire des bêtises

Et c'est pour ça que je ne veux plus rien savoir de toi
Je maudis le jour où je t'ai rencontrée
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Tu n'étais pas comme ça

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

L'eau-de-vie me fait réfléchir
À toutes les choses que je rêvais
Je me suis fait du mal avec toi
Et je bois en pensant aux dégâts

Je me suis perdu en étant à tes côtés
Je ne regrette pas de m'être éloigné
Tomber amoureux a été mon péché
Je me retire et je vais de mon côté

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

Et c'est pour ça que je ne veux plus rien savoir de toi
Je maudis le jour où je t'ai rencontrée
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Tu n'étais pas comme ça

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

C'est pourquoi je suis ici
Triste, blessé et ivre pour toi
J'ai bu mille bouteilles pour t'oublier
Et je m'en fous, j'ai connu pire

C'est pourquoi je reste ici
Ivrogne pour toi